検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

pelting

pelt

IPA（発音記号）

/pɛlt/

動詞

自動詞廃用

(intransitive, obsolete) To bargain for a better deal; to haggle.

日本語の意味

（古語）値切る、取引においてより有利な条件を求めるために交渉する

このボタンはなに？

At the old market, shoppers pelt for a better deal before the stalls close.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い市場では、屋台が閉まる前に買い物客はより良い取引を得ようと値切る。

詳細

pelts

名詞

活用形複数形

plural of pelt

日本語の意味

「pelts」は「pelt」の複数形です。なお、「pelt」は（動物の）毛皮や皮を意味する名詞であり、「pelts」はその複数の形態を示しています。

このボタンはなに？

Traders stacked the fox pelts high in the market at dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

商人たちは夜明けに市場でキツネの毛皮を高く積み上げた。

詳細

pelts

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of pelt

日本語の意味

「pelts」は動詞「pelt」の三人称単数現在形です。

このボタンはなに？

The storm pelts the ship with hail throughout the night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐は夜通し、雹を船に打ち付ける。

詳細

pelted

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of pelt

日本語の意味

これは『pelt』の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

During the storm, the windows were pelted with hail all night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の間、窓は一晩中ひょうで打たれ続けた。

詳細

pelted

形容詞

複合語中比較不可

(in combination) Having a specified kind of pelt.

日本語の意味

（複合語中で用いられ、）特定の種類の毛皮を持っていることを示す

このボタンはなに？

The silver pelted lynx prowled silently along the ridge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

銀色の毛皮をしたヤマネコが尾根を静かに徘徊した。

詳細

Pelt

固有名詞

A surname.

日本語の意味

姓（名字として用いられる、家族名）

このボタンはなに？

Pelt arrived at the town meeting carrying a box of ancestral records.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その姓の人物は町の会議に先祖代々の記録が入った箱を抱えて到着した。

詳細

Pelts

固有名詞

活用形複数形

plural of Pelt / A surname.

日本語の意味

「pelt」の複数形。動物の皮や毛皮を意味する。 / 姓（名字）の用法として使われる。

このボタンはなに？

The traders stacked Pelts in the corner of the warehouse, preparing them for shipment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

商人たちは出荷の準備のために倉庫の隅に毛皮を積み重ねた。

詳細

pelt rot

名詞

不可算名詞

A disease affecting the hair or wool of an animal.

日本語の意味

動物の毛皮または羊毛に発生する腐敗性病気

このボタンはなに？

The shepherd feared that an outbreak of pelt rot would devastate the flock's wool quality.

Google翻訳 / DeepL翻訳

牧羊者は、毛皮の腐敗が発生すれば群れの羊毛の品質が壊滅的な打撃を受けることを恐れていた。

詳細

pelt of the dog

名詞

ユーモラス文体慣用表現稀用

(rare, humorous, idiomatic) An immoderate, excessive quantity of alcohol drunk the morning after whilst suffering withdrawal symptoms or a hangover, which goes beyond alleviating the complaint to causing drunkenness; compare hair of the dog.

日本語の意味

二日酔いや禁断症状の状態で、症状の緩和を狙うというよりかは、かえって酔っぱらいになるほどの過剰な量の酒を飲む行為（「hair of the dog」に類似する慣用表現）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

目を腫らしながら救済を求めて、二日酔い直しの酒を手に取り、前の夜よりさらに酔うまで飲んでしまった。

詳細

full pelt

IPA（発音記号）

/fʊl ˈpɛlt/

副詞

比較不可

Very quickly.

日本語の意味

非常に早く / 全速力で / 猛烈な速さで

このボタンはなに？

She ran full pelt across the field to catch the bus.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はバスに間に合うために、全速力で野原を走った。

詳細

Webで検索する