検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

patriarchic

形容詞

Patriarchal.

日本語の意味

家父長制に関する / 父権的な

このボタンはなに？

The patriarchic traditions in the village governed every aspect of daily life.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村の家父長的な慣習が日常生活のあらゆる面を支配していた。

詳細

関連語

more patriarchic

（ comparative ）

most patriarchic

（ superlative ）

詳細

patriarchically

副詞

In a patriarchic or patriarchical way.

日本語の意味

家父長制に基づいて / 父権的に

このボタンはなに？

The board, acting patriarchically, dismissed her proposal without discussion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

取締役会は家父長的に行動し、彼女の提案を議論なしに却下した。

詳細

関連語

more patriarchically

（ comparative ）

most patriarchically

（ superlative ）

詳細

patriarchical

形容詞

別表記異形

Alternative form of patriarchal

日本語の意味

「patriarchical」は形容詞「patriarchal」の別形です。英語での説明が活用形（別形）を示しているため、日本語では『父権的な』や『家父長制の』と訳される「patriarchal」と同義の意味を持ちます。

このボタンはなに？

She criticized the company's patriarchical structure for excluding women's voices from decision-making.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、女性の意見が意思決定から排除されているとして、その企業の父権的な構造を批判した。

詳細

関連語

more patriarchical

（ comparative ）

most patriarchical

（ superlative ）

詳細

patriarchs

名詞

活用形複数形

plural of patriarch

日本語の意味

「patriarch」の複数形です。つまり、複数の家長や族長、長老を指します。

このボタンはなに？

The patriarchs gathered at the old stone hall to settle the disputes between the neighboring clans.

Google翻訳 / DeepL翻訳

族長たちは古い石造りの広間に集まり、近隣の氏族間の争いを収めた。

詳細

patriarch

IPA（発音記号）

/ˈpeɪtɹɪɑːk/

名詞

(Christianity) The highest form of bishop, in the ancient world having authority over other bishops in the province but now generally as an honorary title; in Roman Catholicism, considered a bishop second only to the Pope in rank.

日本語の意味

キリスト教における最高位の司教。古代には地域内の他の司教を統括する権限を有していたが、現代では名誉職的な地位となっている。 / ローマ・カトリック教会において、教皇に次ぐ位とされる司教。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議で、高齢の総主教は古代の教会法を慎重に解釈し、教会の不変の伝統を皆に思い出させた。

詳細

関連語

patriarchs

（ plural ）

詳細

patriarchal

形容詞

日本語の意味

父権的、家父長制に関する、またはそれに特徴的なこと。

このボタンはなに？

The patriarchal traditions of the village dictated that the eldest man make all major family decisions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村の家父長的な伝統により、家族の重要な決定はすべて年長の男性が下すと定められていた。

詳細

関連語

more patriarchal

（ comparative ）

most patriarchal

（ superlative ）

詳細

patriarchate

IPA（発音記号）

/ˈpeɪtɹiɑːkət/

名詞

(Christianity) The term of office of a Christian patriarch. / The office or ecclesial jurisdiction of such a patriarch. / The office-space occupied by a patriarch and his staff.

日本語の意味

キリスト教における大主教（または教父）の在任期間を指す / キリスト教における大主教（または教父）の権限や教会管轄を示す / 大主教（または教父）とそのスタッフが使用する事務所や領域を意味する

このボタンはなに？

During his brief patriarchate, he launched sweeping reforms to revitalize the cathedral's outreach programs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

短い総主教在任期間中、彼は大聖堂の伝道プログラムを活性化するために抜本的な改革を断行した。

詳細

関連語

patriarchates

（ plural ）

詳細

patriarchates

名詞

活用形複数形

plural of patriarchate

日本語の意味

「patriarchate」の複数形です。

このボタンはなに？

Several ancient patriarchates still assert jurisdiction over communities across national borders.

Google翻訳 / DeepL翻訳

いくつかの古い総主教座は、国境を越えた共同体に対する管轄権を今なお主張している。

詳細

patriarchalisms

名詞

活用形複数形

plural of patriarchalism

日本語の意味

「父権主義」（patriarchalism）の複数形。

このボタンはなに？

Many activists work to dismantle patriarchalisms that limit women's economic opportunities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの活動家は、女性の経済的機会を制限する家父長制的な慣行を解体しようと活動している。

詳細

patriarchize

動詞

To turn into a patriarchy.

日本語の意味

家父長制に変える、家父長的な体制に転換する

このボタンはなに？

Scholars fear that the legislation could patriarchize local governance, rolling back decades of progress for gender equality.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちは、その立法によって地方統治が家父長制に変わり、ジェンダー平等の数十年にわたる進展が後退することを懸念している。

詳細

関連語

patriarchizes

（ present singular third-person ）

patriarchizing

（ participle present ）

patriarchized

（ participle past ）

patriarchized

（ past ）

詳細

Webで検索する