検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

passaging.

passage migrant

名詞

(ornithology) A bird that stops somewhere for a short time during a seasonal migration.

日本語の意味

季節的な渡りの途中で、一時的に立ち寄る鳥

このボタンはなに？

A weary passage migrant landed briefly on the marsh before continuing its long journey south.

Google翻訳 / DeepL翻訳

疲れている途中に立ち寄る渡り鳥が、長い南への旅を続ける前に湿地に短く立ち寄った。

詳細

関連語

passage migrants

（ plural ）

詳細

birds of passage

名詞

活用形複数形

plural of bird of passage

日本語の意味

「bird of passage」の複数形。つまり、単数形「bird of passage」の複数形として用いられる表現です。

このボタンはなに？

As autumn approached, the birds of passage filled the gray sky with fleeting songs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

秋が近づくと、渡り鳥が灰色の空を儚い歌声で満たした。

詳細

関連語

bird of passages

（ canonical ）

詳細

bird of passage

IPA（発音記号）

/ˌbɜːd əv ˈpæsɪd͡ʒ/

名詞

比喩的用法

日本語の意味

渡り鳥（季節的移動中に一時的に停留する鳥）

このボタンはなに？

At the coastal refuge, the bird of passage rested briefly before continuing its long journey south.

Google翻訳 / DeepL翻訳

海岸の保護区で、その渡り鳥は長い南への旅を続ける前に短く休んだ。

詳細

関連語

birds of passage

（ plural ）

詳細

passage migrants

名詞

活用形複数形

plural of passage migrant

日本語の意味

'passage migrant' の複数形、すなわち「通過移民」という意味の単語の複数形です。

このボタンはなに？

The passage migrants arrived at dusk, exhausted but hopeful for a safe crossing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

通過する移民たちは夕暮れに到着し、疲れ果てていたが、安全に渡れることを望んでいた。

詳細

middle passage

名詞

廃用語頭大文字歴史的頻度副詞

(obsolete) A middle way, especially between two extremes; an intermediate path in space or time.

日本語の意味

両極端の性質の中間、または空間や時間における中間の経路や方法を指す（中間的経路、中庸の手法など）

このボタンはなに？

In the council's heated debate, one member urged a middle passage between radical overhaul and strict conservatism.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評議会の白熱した討論で、ある議員は急進的な改革と厳格な保守主義の間の中道を訴えた。

詳細

関連語

middle passages

（ plural ）

詳細

zenial passages

名詞

活用形複数形

plural of zenial passage

日本語の意味

「zenial passage」の複数形。つまり、“zenial passage”という単語の複数を示す活用形です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

リハーサル中、指揮者は独奏者に頂点に達する部分をより柔らかく演奏するよう求め、クライマックスの瞬間がより親密に感じられるようにしました。

詳細

Passage Islands

固有名詞

a group of islands in the Virgin Islands chain, to the west of the Virgin Islands archipelago and east of Puerto Rico; separated from the Virgin Islands archipelago by the Virgin Passage channel.

日本語の意味

バージン諸島群のうち、プエルトリコの東、バージン諸島の西に位置し、Virgin Passage海峡によって本来のバージン諸島列から隔離された島々

このボタンはなに？

The Passage Islands are popular with sailors navigating the waters between the Virgin Islands and Puerto Rico.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バージン諸島列島の一群で、バージン諸島諸島の西方にありプエルトリコの東方に位置する島々は、バージン諸島とプエルトリコの間の海域を航行する船乗りに人気があります。

詳細

Mona Passage

IPA（発音記号）

/ˈmoʊ.nə ˈpæs.ɪd͡ʒ/

固有名詞

A strait in Puerto Rico.

日本語の意味

プエルトリコにある海峡

このボタンはなに？

We sailed across the Mona Passage to reach the west coast of Puerto Rico before dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは夜明け前にモナ海峡を渡ってプエルトリコの西海岸に到着しました。

詳細

innocent passage

名詞

不可算名詞

(law, nautical) The passage of civilian vessels through the territorial and archipelagic waters of foreign states without interference, subject to good behavior on the part of the vessels and their crews.

日本語の意味

民間船舶が、外国の領海や群島の水域を、干渉を受けず、船舶と乗組員が善良な行動を条件として通過すること。またはその通過の権利。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

沿岸当局は、乗組員の行為が適切である限り、民間船の無害通航を妨げてはならないと改めて強調した。

詳細

Middle Passage

名詞

別表記

Alternative letter-case form of middle passage

日本語の意味

この説明は「Middle Passage」の意味そのものではなく、大文字と小文字の違い、すなわち'Middle Passage'と'middle passage'など、表記の異形（alternative letter-case form）を示しています。

このボタンはなに？

The museum's exhibit on the Middle Passage conveyed the harrowing conditions endured by enslaved Africans.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の中間航路に関する展示は、奴隷にされたアフリカ人が耐えた過酷な状況を伝えていた。

詳細

関連語

Middle Passages

（ plural ）

詳細

Webで検索する