検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

owners)

slave owner

名詞

別表記異形

Alternative form of slaveowner.

日本語の意味

奴隷所有者

このボタンはなに？

The museum's new exhibit included a diary that revealed the thoughts of a slave owner during the 18th century.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その博物館の新しい展示には、18世紀の奴隷所有者の考えが記された日記が含まれていた。

詳細

関連語

slave owners

（ plural ）

詳細

traditional owner

名詞

オーストラリア英語

日本語の意味

（オーストラリア法に基づく）ヨーロッパ入植前に特定地域を占有していた部族または民族の子孫、またはその子孫と認定される者

このボタンはなに？

The council consulted the traditional owner before approving the development plans.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評議会は開発計画を承認する前に、その地域をヨーロッパ人の入植以前に占有していた部族や民族の子孫に相談した。

詳細

関連語

traditional owners

（ plural ）

詳細

product owner

名詞

日本語の意味

スクラムにおけるプロダクトバックログの管理者。製品の価値を最大化するための意思決定と優先順位の調整を担う役割。

このボタンはなに？

The product owner prioritized the backlog items after meeting with stakeholders to ensure maximum product value.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロダクトバックログの管理者はステークホルダーと会議した後、製品の価値を最大化するためにバックログ項目の優先順位を決めました。

詳細

関連語

product owners

（ plural ）

詳細

straw owner

名詞

日本語の意味

名目上の所有者：法律上の所有権を持っているかのように見せかけながら、実際は他者のためにその物件などを所有している人物。 / 代理所有者：実際の利益保持者の代理として、所有権が名目上契約されている人物。

このボタンはなに？

The straw owner signed the lease, but everyone knew the property belonged to the investor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

名義上の所有者が賃貸契約に署名したが、その物件が投資家のものであることは誰もが知っていた。

詳細

関連語

straw owners

（ plural ）

詳細

co-owner

名詞

Someone who owns something together with one or more other people.

日本語の意味

共同所有者

このボタンはなに？

As the co-owner of the café, Maria decided to repaint the storefront to attract more customers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カフェの共同所有者として、マリアはより多くの客を引き寄せるために店の外観を塗り直すことに決めた。

詳細

関連語

co-owners

（ plural ）

詳細

multi-owner

形容詞

比較不可

Of or pertaining to more than one owner.

日本語の意味

複数の所有者に関連する / 複数の所有者が存在する / 複数の所有権に関する

このボタンはなに？

The startup adopted a multi-owner structure to safeguard its intellectual property.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのスタートアップは知的財産を守るために共同所有の体制を採用した。

詳細

dogs have owners, cats have staff

ことわざ

別表記異形

Alternative form of dogs have masters, cats have staff

日本語の意味

犬は飼い主に従うが、猫は自分勝手で、飼い主があたかもスタッフのように仕える―犬と猫の性格や関係性の違いを皮肉ったことわざ / 犬は飼い主の指示や保護を受ける存在である一方、猫は自分中心の振る舞いによって、人々が自ら仕えているかのように見えることを揶揄する表現

このボタンはなに？

As the old proverb goes, dogs have owners, cats have staff, and each demands affection in its own way.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ことわざにあるように、犬は人に飼われ、猫は人をまるで召使いのように扱い、それぞれが違った形で愛情を求める。

詳細

関連語

dogs have owners

（ canonical ）

cats have staff

（ canonical ）

詳細

ownership

IPA（発音記号）

/ˈoʊnɚʃɪp/

名詞

可算名詞不可算名詞

The state of having complete legal control of something; possession; proprietorship. / (business) Responsibility for something.

日本語の意味

法的に完全な所有権を持つ状態、つまり所有または所有権 / 事業などにおいて、ある事柄に対する責任

このボタンはなに？

After years of negotiation, the company finally secured ownership of the waterfront property.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数年にわたる交渉の末、会社はついにその海辺の土地の所有権を獲得した。

詳細

関連語

ownerships

（ plural ）

詳細

community ownership

名詞

不可算名詞

group possession of an item or concept

日本語の意味

共同体による所有 / 地域社会による所有 / コミュニティの共同所有

このボタンはなに？

After years of debate, the village adopted community ownership of the forest to preserve it for future generations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年にもわたる議論の末、その村は森を将来の世代のために保護するために共同所有とすることを決めました。

詳細

ownership equity

名詞

不可算名詞

(accounting) The remaining interest in all assets after all liabilities are paid.

日本語の意味

自己資本：全ての負債支払い後に残る企業や個人の資産の合計価値。 / 純資産：会計上、資産から負債を差し引いた後の正味の資産額。

このボタンはなに？

After settling all debts, the company's ownership equity increased, reflecting a healthier financial position.

Google翻訳 / DeepL翻訳

すべての負債を精算した後、会社の所有者の持分が増加し、財務状況が健全になったことが示されました。

詳細

Webで検索する