検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

official

video official

名詞

(sports) video referee

日本語の意味

スポーツにおける映像審判（ビデオ審判）の役割を担う審判員

このボタンはなに？

After the controversial goal, the team waited anxiously as the video official checked the footage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

論争を呼んだゴールの後、チームはビデオ審判が映像を確認するのを不安そうに待っていた。

詳細

関連語

video officials

（ plural ）

詳細

official covers

名詞

活用形複数形

plural of official cover

日本語の意味

「official covers」は、「official cover」の複数形を表す表現です。

このボタンはなに？

The museum displayed the official covers of the archival journals in a climate-controlled case.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その博物館は、アーカイブ雑誌の公式カバーを気候管理されたケースで展示した。

詳細

non-official

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative spelling of nonofficial

日本語の意味

非公式の (公式または公認でない)

このボタンはなに？

The committee released a non-official summary of the meeting to help members prepare for the formal minutes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は正式な議事録の作成に備えて、会議の非公式な要約を公開した。

詳細

official languages

名詞

活用形複数形

plural of official language

日本語の意味

公式言語（『official language』の複数形。すなわち、ある国などで公式に定められた言語を指す） / 公用語（公式言語と同義で、政府などにより公式に使用が認められた言語）

このボタンはなに？

Canada recognizes both English and French as its official languages.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カナダは英語とフランス語を両方とも公用語として認めている。

詳細

official language

名詞

A language afforded an elevated status in a particular country, state, or other jurisdiction, typically for government use.

日本語の意味

公用語 – 特定の国、州、または管轄区域で政府公式に使用される言語

このボタンはなに？

When the new constitution was drafted, lawmakers debated whether to designate a single official language for government documents.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい憲法が起草されたとき、議員たちは政府文書のために単一の公用語を指定するかどうかを議論した。

詳細

関連語

official languages

（ plural ）

詳細

official gazette

IPA（発音記号）

/əˈfɪʃəl ɡəˈzɛt/

名詞

A periodical publication that has been authorised to publish public or legal notices.

日本語の意味

政府や行政機関が法令、告示、公示事項などを公式に発表するために発行する定期刊行物。 / 官報や公報とも呼ばれ、法律や行政上の重要なお知らせを一般に周知する目的で利用される出版物。

このボタンはなに？

The new regulations on data protection were published in the official gazette yesterday, making them legally binding.

Google翻訳 / DeepL翻訳

データ保護に関する新しい規則は昨日官報に掲載され、法的に拘束力を持つことになりました。

詳細

関連語

official gazettes

（ plural ）

詳細

non-official cover

名詞

日本語の意味

政府機関と直接の関係が認められない組織内で、隠密の役割や身分を装い活動すること。すなわち、公式な身分ではなく、非公式な立場を利用してスパイ活動などを行うカバー（隠れ蓑）の概念。

このボタンはなに？

The operative worked under a non-official cover while collecting intelligence at the multinational firm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その工作員は多国籍企業で情報を収集する際、政府との公的な関係を持たない極秘の身分で活動した。

詳細

関連語

non-official covers

（ plural ）

詳細

non-official covers

名詞

活用形複数形

plural of non-official cover

日本語の意味

「非公式カバー」の複数形。すなわち、公式ではないカバー作品を指す言葉の複数形です。

このボタンはなに？

Several agents working under non-official covers attended the diplomatic reception to gather intelligence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数名の工作員が非公式の身分で外交レセプションに出席し、情報を収集した。

詳細

television match official

名詞

(rugby) A referee who uses video recordings to assist in deciding if points have been scored

日本語の意味

ラグビーにおいて、映像記録を用いて得点の判定を補助する審判

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

トライの場面が接近していたので、主審はボールが確実にグラウンディングされたかを確認するためにビデオ判定の審判に判断を委ねた。

詳細

関連語

television match officials

（ plural ）

詳細

federal officials

名詞

活用形複数形

plural of federal official

日本語の意味

連邦政府の役人（複数の連邦政府職員） / 連邦の公務員（複数形）

このボタンはなに？

Local activists met with federal officials to discuss the proposed environmental regulations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元の活動家たちは、提案された環境規制について話し合うために連邦政府当局者と会った。

詳細

Webで検索する