検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

natals

名詞

廃用複数形複数形のみ

(obsolete) One's birth, or the circumstances attending it.

日本語の意味

（古語）出生、あるいは出生時に伴う事情

このボタンはなに？

The genealogist examined the parish records to determine the family's natals and how they influenced later fortunes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

系譜学者は教区の記録を調べ、家族の出生とそれが後の運命にどのように影響を与えたかを明らかにした。

詳細

natal

IPA（発音記号）

/ˈneɪtəl/

形容詞

Of or relating to birth.

日本語の意味

出生に関する

このボタンはなに？

The clinic offers comprehensive natal care for expectant mothers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その診療所は妊婦に対して出産に関する包括的なケアを提供しています。

詳細

natal

IPA（発音記号）

/ˈneɪtəl/

形容詞

Of or relating to the buttocks.

日本語の意味

臀部に関する

このボタンはなに？

The physician noted a natal bruise on the patient's skin and recommended monitoring it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

医師は患者の臀部のあざに気づき、経過観察を勧めた。

詳細

Natal

固有名詞

A former British colony and province of South Africa, itself beforehand the Natalia Republic. It is now called KwaZulu-Natal province. / A municipality, the state capital of Rio Grande do Norte, Brazil

日本語の意味

かつての英国植民地であり、南アフリカの州（かつてナタリア共和国）として存在し、現在はクワズール＝ナタール州に属する地域 / ブラジルのリオ・グランデ・ド・ノルテ州の州都である市

このボタンはなに？

During our research trip, we visited Natal to study the region's colonial history and its transformation into KwaZulu-Natal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

調査旅行で、かつて英国の植民地でありナタリア共和国として知られていた南アフリカの州を訪れて、その植民地時代の歴史とクワズールー・ナタールへと変貌した過程を調べました。

詳細

natality

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

出生率

このボタンはなに？

The country's natality has declined steadily over the past decade, raising concerns about future labor shortages.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その国の出生率は過去10年間で着実に低下しており、将来の労働力不足が懸念されています。

詳細

natally

副詞

比較不可

At the time of birth. / In terms of birth.

日本語の意味

出生時に / 出生に関して

このボタンはなに？

She was natally predisposed to the condition, which became apparent in infancy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は出生時にその疾患を起こしやすい素因があり、それが乳児期に明らかになった。

詳細

natalism

名詞

不可算名詞

Pronatalism; an ideology in favour of childbearing.

日本語の意味

出生主義：子どもを持つこと、あるいは子どもを増やすことを奨励する思想や理念

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの活動家は政府の出生主義を批判し、政策は既存の家族を支援することに重点を置くべきであり、出生率を上げることを強要するべきではないと主張した。

詳細

natalities

名詞

活用形複数形

plural of natality

日本語の意味

「natality」の複数形

このボタンはなに？

Studies across several countries revealed fluctuating natalities that policymakers struggled to address.

Google翻訳 / DeepL翻訳

いくつかの国における研究は、政策立案者が対処に苦労した変動する出生率を明らかにした。

詳細

neo-natal

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of neonatal

日本語の意味

新生児に関する（'neonatal' の代替表現）

このボタンはなに？

The hospital opened a new neo-natal intensive care unit to care for premature babies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その病院は未熟児のための新しい新生児集中治療室を開設しました。

詳細

Natal plum

名詞

日本語の意味

南アフリカ産の常緑低木で、Carissa属に属し、白い花と食用の赤い実が特徴。庭木や生垣としての利用が一般的です。

このボタンはなに？

The coastal homeowners planted a dense row of Natal plum to form a salt-tolerant flowering hedge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

海沿いの住宅所有者たちは、白い花と食べられる赤い実をつける南アフリカ原産のカリッサ属の常緑低木を密に植えて、塩害に強い花の咲く生け垣を作った。

詳細