検索結果- 英語 - 英語

A traditional textile art form of the Kuna people of Panama and Colombia, consisting of cloth panels to be worn on clothing, featuring complex designs made with multiple layers of cloth in a reverse appliqué technique.

日本語の意味

パナマとコロンビアのクナ族による伝統的な織物芸術。衣服に着用するための布のパネルで、逆仕立て技法を用いて複数の布を重ねることで複雑なデザインを実現している。

このボタンはなに？

At the market, I admired a colorful mola featuring layered reverse-appliqué designs made by Kuna artisans.

翻訳する

市場で、クナ族の職人が作った重ね布によるリバースアップリケ模様が施された色鮮やかな伝統的な布パネルに見とれた。

詳細

関連語

molas

（ plural ）

詳細

mola

IPA（発音記号）

/ˈməʊ.lə/

名詞

A sunfish, Mola mola.

日本語の意味

マンボウ

このボタンはなに？

On my last dive I encountered a mola slowly turning in the blue water.

翻訳する

前回のダイビングで、青い海の中をゆっくり回転する巨大なマンボウに出会いました。

詳細

関連語

molas

（ plural ）

詳細

molasses

IPA（発音記号）

[məˈlæ.sɨz]

名詞

不可算名詞通常アメリカ英語比喩的用法スコットランド英語活用形廃用複数形稀用

日本語の意味

糖蜜（とうみつ）：サトウキビから搾り出された濃厚で甘いシロップ。特に、原糖蜜を煮詰めて作られる、より濃厚で甘いシロップを指す。

このボタンはなに？

She stirred a spoonful of molasses into the gingerbread batter to add a deep, caramelized sweetness.

翻訳する

彼女はジンジャーブレッドの生地に深いカラメルのような甘みを加えるために、スプーン一杯の糖蜜を混ぜた。

詳細

関連語

molass

（ singular ）

詳細

molasses

IPA（発音記号）

[məˈlæ.sɨz]

動詞

活用形直説法廃用現在形単数形三人称

(obsolete) Third-person singular simple present indicative form of molass: becomes drunk from molass.

日本語の意味

（時代遅れ）動詞「molass」の三人称単数現在形、すなわち「molasses」は『molassによって酔っ払う』という意味の表現として用いられる活用形です。

このボタンはなに？

After tasting the villagers' strange brew, the old sailor molasses and whispers tales of long-forgotten ports.

翻訳する

村人たちの奇妙な酒を味わうと、老いた船乗りは酔って忘れられた港々の話をささやく。

詳細

molasses

IPA（発音記号）

/məˈlæsɨz/

名詞

活用形複数形

(geology) plural of molasse

日本語の意味

"molasses" は "molasse" の複数形です。つまり、単数形である "molasse" に対して複数形として用いられる活用形を示しています。

このボタンはなに？

翻訳する

野外調査で、学生たちは川岸に露出したモラース堆積物を見つけ、圧縮された砂岩や礫岩の層が明らかになっていることに驚いた。

詳細

molasses grass

名詞

不可算名詞通常

日本語の意味

広がる多年生の飼料用牧草である。 / 学名は Melinis minutiflora である。 / 原産は熱帯アフリカ。 / 被毛からは糖蜜のような甘い臭いの分泌物が出る。

このボタンはなに？

翻訳する

丘は匍匐性の多年生飼料草（Melinis minutiflora）で覆われており、風が吹くと粘り気のある芳香を放つ毛が擦れて蜜のような甘い香りが漂った。

詳細

関連語

molasses grasses

（ plural ）

詳細

slow as molasses in January

形容詞

(simile) Extremely slow.

日本語の意味

非常に遅い

このボタンはなに？

My computer was slow as molasses in January, taking forever to open even a simple document.

翻訳する

私のパソコンは非常に遅く、簡単な文書を開くだけでもやたら時間がかかった。

詳細

jab molasie

名詞

別表記異形

Alternative spelling of jab molassie.

日本語の意味

jab molasie は「jab molassie」の別綴りであり、同一の意味を持つ名詞です。

このボタンはなに？

The old glossary lists jab molasie as a separate headword, indicating regional spelling differences.

翻訳する

その古い用語集には、ジャブ・モラッシーの別綴りが独立した見出し語として載っており、地域ごとの表記の違いを示しています。

詳細

関連語

jab molasie

（ plural ）

詳細

jab molassi

名詞

別表記異形

Alternative spelling of jab molassie.

日本語の意味

"jab molassi" は "jab molassie" の別表記である、という意味を持ちます。

このボタンはなに？

The spice merchant explained that jab molassi was valued for its thick, bittersweet syrup used in traditional desserts.

翻訳する

香辛料商は、ジャブ・モラッシーが伝統的なデザートに使われる濃厚でほろ苦いシロップとして高く評価されていると説明した。

詳細

関連語

jab molassi

（ plural ）

詳細

Webで検索する