miscegenative（異人種間の交雑に関する）とは - 英語 - 英語

The town's old laws banning miscegenation were finally repealed after decades of lobbying.

翻訳する

町で昔からあった異人種間の結婚を禁止する法律は、数十年にわたるロビー活動の末にようやく廃止された。

詳細

関連語

miscegenations

（ plural ）

詳細

miscegenate

アメリカ英語

(US) to mix or blend / (US) to mix or blend race in marriage or breeding

日本語の意味

混合させる / （人種間で）混血させる、婚姻や交配によって異なる人種を混ぜ合わせる

Artists tried to miscegenate traditional motifs with modern techniques to create a new style.

翻訳する

アーティストたちは新しい様式を作るために伝統的なモチーフを現代の技法と混ぜ合わせようとした。

詳細

関連語

miscegenates

（ present singular third-person ）

miscegenating

（ participle present ）

miscegenated

（ participle past ）

miscegenated

（ past ）

詳細

miscegenated

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of miscegenate

日本語の意味

これは動詞「miscegenate」の過去形および過去分詞形です。

Over several generations, the islanders miscegenated with newcomers, forging a uniquely diverse culture.

翻訳する

幾世代にもわたり、島民は新しく来た人々と人種的に混ざり合い、独特で多様な文化を築いた。

詳細

miscegenates

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of miscegenate

日本語の意味

この単語「miscegenates」は、動詞「miscegenate」の第三人称単数単純現在形（現在時制の活用形）です。

Century after century the port city miscegenates as sailors, traders, and settlers intermarry with the local inhabitants.

翻訳する

世紀を重ねるごとにその港町は、船乗りや商人や移住者が地元の住民と結婚を重ねることで混血化していく。

詳細

miscegenating

活用形分詞現在形

present participle of miscegenate

日本語の意味

「miscegenating」は「miscegenate」の現在分詞形であり、動詞の活用形の一つ（現在分詞）であるため、通常の意味ではなく活用形として扱われる。

The propaganda leaflets accused immigrants of miscegenating, fueling xenophobic sentiments.

翻訳する

宣伝ビラは移民が人種を混ぜ合わせていると非難し、排外的な感情を煽った。

詳細

miscegenes

活用形複数形

plural of miscegene

日本語の意味

「miscegene」の複数形

At the conference, historians discussed how miscegenes contributed to the cultural exchange in port cities.

翻訳する

会議で歴史家たちは、混血の人々が港町の文化交流にどのように寄与したかを議論した。

詳細

miscegen

古語

(archaic) A mixed-race person.

日本語の意味

混血の人

翻訳する

19世紀の日記で、著者は隣人を混血の人と記述しており、その表現は現在では古風で差別的と見なされている。

詳細

関連語

miscegens

（ plural ）

詳細

miscegens

活用形複数形

plural of miscegen

日本語の意味

「miscegens」は「miscegen」という単語の複数形です。

Historians debated how the miscegens were recorded in census documents from the 19th century.

翻訳する

歴史家たちは、19世紀の国勢調査で混血の人々がどのように記録されていたかを議論した。

詳細

miscegene

別表記異形

Alternative form of miscegen

日本語の意味

異人種間の交配（すなわち、異なる人種同士の混血や交わり） / 人種混合（人種が交じり合うこと）