検索結果- 英語 - 英語

活用形複数形

plural of meta

日本語の意味

"meta" の複数形、すなわち「meta」という単語の複数を意味します

After the site's redesign, users posted several metas about how the new tagging system should work.

翻訳する

サイトのデザイン変更後、ユーザーは新しいタグ付けシステムの運用方法についていくつかのメタ投稿を行いました。

詳細

meta-

形態素

(pathology) Consequent on.

日本語の意味

結果として生じた、または～に続いて発生する状態（特に病理学上の現象を示す）

The biopsy revealed meta-inflammation in the surrounding tissue, indicating changes consequent on the primary infection.

翻訳する

生検では周囲組織に一次感染に続発した炎症が認められました。

詳細

meta-

形態素

Transcending, encompassing.

日本語の意味

超越する / 包括する

The philosopher adopted a meta-ethical stance and employed meta-theoretical methods to examine concepts that transcend traditional boundaries.

翻訳する

哲学者は超越的かつ包括的な倫理的立場を採り、超越的かつ包括的な理論的方法を用いて従来の境界を超える概念を検討した。

詳細

meta-

形態素

(geology) Analogies and derivatives of metamorphism.

日本語の意味

地質学用語として、変成作用に由来する現象や派生物を示す接頭辞。

The field report highlighted meta-textures in the outcrop that pointed to intense metamorphism.

翻訳する

現地報告書は、露頭に見られる激しい変成作用を示す変成岩の組織を強調していた。

詳細

meta-

IPA（発音記号）

/mɛ.tə/

形態素廃用

日本語の意味

（解剖学・動物学）背後にある / （植物学・動物学）後の、順次の、あるいはそれに続く / （廃用、建築学・動物学）二部の間に位置する

During the dissection, she carefully examined the meta-thoracic segment to study the structures located behind the middle body segment.

翻訳する

解剖中、彼女は中胸節の後方に位置する後胸節の構造を調べるためにそれを注意深く観察した。

詳細

metae

活用形複数形

plural of meta

日本語の意味

これは『meta』という単語の複数形、すなわち『meta』の複数形としての活用形です。

The research group archived a variety of metae to analyze patterns in self-referential discourse.

翻訳する

研究グループは、自己言及的な言説のパターンを分析するために、さまざまなメタ概念を記録した。

詳細

meta

IPA（発音記号）

/ˈmɛtə/

形容詞

くだけた表現

(informal) Self-referential; structured analogously (structured by relationships), but at a higher level.

日本語の意味

自己参照的、自己言及的 / 上位レベルでの構造を持つ、または高次な関係性によって構成される

Her novel took a meta turn when the narrator started commenting on the story as it unfolded.

翻訳する

彼女の小説は、語り手が物語の進行についてコメントし始めたとき、自己言及的な展開を迎えた。

詳細

関連語

more meta

（ comparative ）

most meta

（ superlative ）

詳細

meta

IPA（発音記号）

/ˈmiːtə/

歴史的

Boundary marker. / (historical) Either of the conical columns at each end of an Ancient Roman circus.

日本語の意味

境界標 / 古代ローマのサーカスの両端に位置する円錐柱

The surveyors placed a meta along the old hedge to indicate the property's legal limit.

翻訳する

測量士たちは古い生け垣沿いに境界標を設置して、土地の法的な境界を示した。

詳細

関連語

metas

（ plural ）

metae

（ plural ）

詳細

meta

IPA（発音記号）

/ˈmɛtə/

インターネット広義俗語

日本語の意味

メタゲーム：競技ビデオゲームにおいて、一定期間内に最も効果的とされる戦略や戦術のこと。

The tournament's evolving meta forced players to constantly adapt their strategies.

翻訳する

大会で進化するメタゲームにより、選手たちは常に戦略を適応させる必要があった。

詳細

関連語

metas

（ plural ）

詳細

meta

IPA（発音記号）

/ˈmɛtə/

くだけた表現

(informal) Metoidioplasty.

日本語の意味

メトイドプラスティー：性同一性障害を持つトランス男性における性別適合手術の一種。主に、クリトリスを利用して陰茎を再構築する外科手術を指す / メトイド形成術：クリトリスを原型として利用し、男性の外性器を形成するための手術