検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

mermaiding

mermaid skirt

名詞

A long skirt which is tight-fitting from the waist to below the knees, before flaring out at the bottom.

日本語の意味

ウエストから膝下までがタイトにフィットし、裾から広がる長いスカート

このボタンはなに？

She chose a mermaid skirt for the wedding because it accentuated her figure.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は結婚式に、腰から膝下までフィットして裾が広がるマーメイドラインのスカートを選んだので、彼女の体型が際立った。

詳細

関連語

mermaid skirts

（ plural ）

詳細

mermaid syndrome

名詞

不可算名詞

sirenomelia

日本語の意味

人魚症候群: 下半身が融合していたり、異常に発達していない先天性の奇形症候群。

このボタンはなに？

The documentary explored the lives of children born with mermaid syndrome and the medical challenges they face.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのドキュメンタリーは、サイレノメリア（人魚症候群）で生まれた子どもたちの生活と、彼らが直面する医療上の課題を探った。

詳細

mermaid's purse

名詞

The egg case of a skate, shark or ratfish.

日本語の意味

エイ、サメ、またはラットフィッシュの卵嚢

このボタンはなに？

While walking along the beach, I found a dried mermaid's purse tangled in the seaweed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

浜辺を歩いていると、海藻に絡まった乾いたエイやサメの卵嚢を見つけました。

詳細

関連語

mermaid's purses

（ plural ）

詳細

mermaid's purses

名詞

活用形複数形

plural of mermaid's purse

日本語の意味

これは「mermaid's purse」という単語の複数形です。なお、「mermaid's purse」とは、一般的にサメやエイなどの魚類の卵嚢を指す表現です。

このボタンはなに？

Beachcombers found several mermaid's purses tangled in the seaweed after the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

浜辺を歩く人たちは嵐の後、海藻に絡まったサメやエイの卵嚢をいくつか見つけた。

詳細

false mermaids

名詞

活用形複数形

plural of false mermaid

日本語の意味

「false mermaids」は『偽の人魚』の複数形を指します。

このボタンはなに？

The coastal villagers told tales of false mermaids luring fishermen with silvery songs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沿岸の村人たちは、銀色の歌で漁師を誘い込む偽の人魚たちの話を語り継いだ。

詳細

false mermaid

名詞

Any of various plants in the family Limnanthaceae.

日本語の意味

リムナンテス科に属する各種の植物

このボタンはなに？

In the damp coastal meadow, I found a rare false mermaid blooming among the grasses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

湿った海岸の草地で、草の間に珍しいリムナンサ科の植物が咲いているのを見つけました。

詳細

関連語

false mermaids

（ plural ）

詳細

mermaids' tears

名詞

口語複数形複数形のみ

(colloquial) Small plastic pellets, or nurdles, found as marine pollutants.

日本語の意味

（口語）海洋汚染物質として見られる、小さなプラスチックペレット（ヌードルとも呼ばれる）

このボタンはなに？

After months of beach cleanups, volunteers still found pockets of mermaids' tears tucked among the seaweed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数か月にわたるビーチの清掃活動の後でも、ボランティアたちは海藻の間に隠れるようにある小さなプラスチック製のペレット（ナードル）の塊を見つけ続けた。

詳細

mermaid skirts

名詞

活用形複数形

plural of mermaid skirt

日本語の意味

『マーメイドスカート』の複数形、つまり複数のマーメイドスカートを指す形です。

このボタンはなに？

At the boutique, the mannequins wore elegant mermaid skirts that hugged their curves and flared at the hem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ブティックでは、マネキンが体のラインに沿って裾が広がるエレガントなマーメイドスカートを着ていた。

詳細

mermaid's toenail

名詞

Synonym of jingle shell

日本語の意味

『jingle shell』の同義語として、海岸に生息する小型の貝殻を指す。触れると軽やかな音がすることから、この名称が付いた可能性がある。

このボタンはなに？

She kept a mermaid's toenail on her desk as a reminder of summers by the shore.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は海辺の夏を思い出すために机の上にジングルシェルを置いていた。

詳細

関連語

mermaid's toenails

（ plural ）

詳細

mermaid's fishing line

名詞

不可算名詞

Synonym of sea-laces (“the seaweed Chorda filum”)

日本語の意味

海藻、特に Chorda filum という海藻を指す表現。 / 詩的な表現として、海のリボン状の藻類（海藻 Chorda filum）を意味する。

このボタンはなに？

After the storm, the shoreline was tangled with mermaid's fishing line.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、海岸には海のレース（Chorda filum）が絡みついていた。

詳細

Webで検索する