mended.（物の修理・補修を行う行為）とは - 英語 - 英語

The act by which something is mended or repaired.

日本語の意味

物の修理・補修を行う行為 / 物を元の状態に戻すための修繕行為

The mending of the heirloom quilt required patience and careful stitching.

翻訳する

家宝のキルトの修繕には根気と丁寧な縫いが必要だった。

詳細

mends

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of mend

原形: mend

日本語の意味

「mends」は、動詞「mend」の三人称単数現在形、つまり主語が三人称単数の場合に使われる現在形の形です。

She mends the torn hem of her favorite dress before the party.

翻訳する

彼女はパーティーの前に、お気に入りのドレスのほつれた裾を繕う。

詳細

mends

活用形複数形別表記廃用

plural of mend / Obsolete form of amends.

原形: mend

日本語の意味

（修理や補修の）修繕、補修（複数形） / （古語）補償、償い

The tailor's drawer was full of mends for quick garment fixes.

翻訳する

仕立て屋の引き出しには、衣類の簡単な修繕用の品がたくさん入っていた。

詳細

Mendes

固有名詞

A surname.

日本語の意味

姓

Mendes visited the old bookstore downtown to sign copies of the new novel.

翻訳する

メンデス氏は新刊の署名会のために街の古い書店を訪れた。

詳細

mendings

活用形複数形

plural of mending

原形: mending

日本語の意味

補修 / 修繕

After the storm, the villagers focused on mendings to restore their damaged roofs and fences.

翻訳する

嵐の後、村人たちは壊れた屋根や柵を直すための補修に力を入れました。

詳細

mended fences

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of mend fences

原形: mend fences

日本語の意味

これは「mend fences」（仲直りする、関係を修復する）の過去形および過去分詞形を示す表現です。

After the argument, she mended fences with her sister by apologizing and inviting her for tea.

翻訳する

口論の後、彼女は謝罪してお茶に誘うことで妹と仲直りした。

詳細

mended one's ways

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of mend one's ways

原形: mend one's ways

日本語の意味

この単語は「mend one's ways」（悪習を改める）の過去形および過去分詞形であり、動詞の活用形を示しています。

After years of bad decisions, one mended one's ways and rebuilt trust with family and friends.

翻訳する

長年の誤った判断を経て、人は心を入れ替え、家族や友人との信頼を取り戻した。

詳細

bellows to mend

表現

イギリス英語廃用俗語

(UK, slang, obsolete) out of breath

日本語の意味

息切れしている、息が上がっている

By the time he reached the summit, he was bellows to mend and could barely speak.

翻訳する

頂上に着く頃には息切れしていて、ほとんど話せなかった。

詳細

mending fences

活用形分詞現在形

present participle of mend fences

原形: mend fences

日本語の意味

「mending fences」は、『mend fences』の現在分詞形（動詞の‐ing形）です。

She focused on mending fences with former colleagues after leaving the company.

翻訳する

彼女は会社を辞めた後、元同僚との関係を修復することに専念した。

詳細

fence-mending

不可算名詞

日本語の意味

（政治用語として）有権者の支持や人気を維持するために、地域社会に提供される社会的援助。 / （直訳的意味）柵（フェンス）の修理、または塀・柵を修復する行為。