martyr;（他者を殉教させる者）とは - 英語 - 英語

One who martyrs, puts others through martyrdom.

日本語の意味

他者を殉教させる者、または他者に殉教の状態を負わせる者

翻訳する

多くの元従業員は、その上司が他人を殉教に追いやる人物だと見なし、会社のイメージのために献身的な社員を破滅に追い込んだと非難した。

詳細

関連語

martyrizers

（ plural ）

詳細

martyrize

他動詞

(transitive) To make a martyr of (someone).

日本語の意味

殉教させる（誰かを殉教者にする）

Journalists warned that the opposition planned to martyrize the whistleblower to manipulate public opinion.

翻訳する

ジャーナリストたちは、野党が世論を操作するために内部告発者を殉教者に仕立て上げるつもりだと警告した。

詳細

関連語

martyrizes

（ present singular third-person ）

martyrizing

（ participle present ）

martyrized

（ participle past ）

martyrized

（ past ）

詳細

martyrism

不可算名詞

The act of being a martyr; self-sacrifice. / Putting on a show of suffering or ill-treatment.

日本語の意味

殉教する行為、すなわち自己犠牲の行為 / 苦しみや虐待を装う行動

Her decision to protest in dangerous conditions was criticized as a form of martyrism by some of her colleagues.

翻訳する

危険な状況で抗議するという彼女の決断は、同僚の中には殉教的行為の一形態だと批判された。

詳細

martyrizations

活用形複数形

plural of martyrization

原形: martyrization

日本語の意味

これは「martyrization」の複数形です。

The historian documented the martyrizations of political dissidents during the regime.

翻訳する

歴史家は、その政権下で政治的反対者が殉教に追いやられた事例を記録した。

詳細

martyrizing

活用形分詞現在形

present participle of martyrize

原形: martyrize

日本語の意味

『martyrize』の現在分詞形。つまり、動詞における‐ing形で、活用形そのものである。

The activist accused the government of martyrizing political opponents to silence dissent.

翻訳する

その活動家は、政府が異議を唱える者を黙らせるために政治的対立者を殉教者に仕立て上げていると非難した。

詳細

martyrized

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of martyrize

原形: martyrize

日本語の意味

「martyrized」は『martyrize』の単純過去形および過去分詞形です。

The oppressive regime martyrized the young activist, hoping his death would spark a wider uprising.

翻訳する

その抑圧的な政権は若い活動家を殉教者に仕立て上げ、彼の死がより大きな蜂起を呼び起こすことを期待した。

詳細

martyrizes

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of martyrize

原形: martyrize

日本語の意味

これは『martyrize』という動詞の第三人称単数単純現在形であり、主語が三人称（he, she, itなど）の時に用いられる活用形です。

The politician martyrizes his rivals to gain sympathy from voters.

翻訳する

その政治家は、有権者の同情を得るために対立候補を殉教者に仕立て上げる。

詳細

pro-martyr

形容詞

In favor of or supporting martyrdom or a group of martyrs.

日本語の意味

殉教や殉教者を支持する、またはそれに賛成する

The pro-martyr slogans chanted outside the courthouse drew condemnation from civic leaders.

翻訳する

裁判所の外で唱えられた殉教を支持するスローガンは、市民指導者たちから非難を受けた。

詳細

関連語

more pro-martyr

（ comparative ）

most pro-martyr

（ superlative ）

詳細

pro-martyr

The first martyr to die for a particular cause.

日本語の意味

ある特定の理念のために最初に殉教した人

翻訳する

彼女は、女性参政権運動の最初の殉教者として広く見なされ、その大義のために最初に命を落とした人物になった。

詳細

関連語

pro-martyrs

（ plural ）

詳細

metric martyr

イギリス英語

日本語の意味

帝国単位系を使用して商品を販売することで、Weights and Measures Acts（計量法）に違反し、罰せられる商店主。