検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

martyr.

martyr

IPA（発音記号）

/ˈmɐːtə(ɹ)/

名詞

広義原因の前置詞句

日本語の意味

殉教者

このボタンはなに？

The villagers hailed her as a martyr after she refused to renounce her faith.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村人たちは、彼女が信仰を放棄することを拒んだ後、信仰を公然と守るために進んで死を受け入れた人として彼女を殉教者と称えた。

詳細

martyr

IPA（発音記号）

/ˈmɐːtə(ɹ)/

動詞

他動詞

(transitive) To make someone into a martyr by putting them to death for adhering to, or acting in accordance with, some belief, especially religious; to sacrifice on account of faith or profession.

日本語の意味

殉教者に仕立てる、つまり、信仰や信念、特に宗教的信条に基づいて、誰かを殉教者として死に追いやること。 / 信仰や職業上の理由により、ある人物を犠牲として殉教者にすること。

このボタンはなに？

The oppressive regime sought to martyr the dissident leader to intimidate the population.

Google翻訳 / DeepL翻訳

抑圧的な政権は、住民を威圧するために、反体制派の指導者を処刑して殉教者にしようとした。

詳細

martyring

動詞

活用形分詞現在形

present participle of martyr

日本語の意味

これは活用形の説明であり、動詞「martyr」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

By martyring herself for the campaign, she unintentionally alienated potential supporters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのキャンペーンのために自らを犠牲にすることで、彼女は意図せず潜在的な支持者を遠ざけてしまった。

詳細

martyred

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of martyr

日本語の意味

『martyr』の動詞の過去形および過去分詞形（活用形）

このボタンはなに？

Many brave activists were martyred during the struggle for civil rights.

Google翻訳 / DeepL翻訳

公民権の闘いの中で、多くの勇敢な活動家が殉教した。

詳細

martyrer

名詞

One who martyrs another.

日本語の意味

他者を殉教者にさせる者

このボタンはなに？

The martyrer was convicted after evidence showed he had deliberately killed activists to create public martyrs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

他人を殉教させた者は、活動家を意図的に殺して世論のための殉教者を作り出したという証拠により、有罪判決を受けた。

詳細

martyrers

名詞

活用形複数形

plural of martyrer

日本語の意味

「martyrer」の複数形です。つまり、単語「martyrer」の複数の形を示しており、活用形の一種として用いられます。

このボタンはなに？

The martyrers stood firm in their beliefs despite persecution and the passage of time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その殉教者たちは迫害や時の流れにもかかわらず信念を堅持した。

詳細

martyrs

名詞

活用形複数形

plural of martyr

日本語の意味

「martyr」の複数形です。つまり、殉教者という意味の名詞の複数形を表します。

このボタンはなに？

The city built a monument to honor the martyrs who defended its freedom.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その都市は自由を守るために命を捧げた人々を称える記念碑を建てた。

詳細

martyrs

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of martyr

日本語の意味

「martyrs」は『martyr』という動詞の第三人称単数現在形の活用形です。

このボタンはなに？

The regime martyrs dissidents to silence opposition.

Google翻訳 / DeepL翻訳

政権は反対意見を黙らせるために異議を唱える人々を迫害する。

詳細

martyrism

名詞

不可算名詞

The act of being a martyr; self-sacrifice. / Putting on a show of suffering or ill-treatment.

日本語の意味

殉教する行為、すなわち自己犠牲の行為 / 苦しみや虐待を装う行動

このボタンはなに？

Her decision to protest in dangerous conditions was criticized as a form of martyrism by some of her colleagues.

Google翻訳 / DeepL翻訳

危険な状況で抗議するという彼女の決断は、同僚の中には殉教的行為の一形態だと批判された。

詳細

martyrizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of martyrize

日本語の意味

これは『martyrize』という動詞の第三人称単数単純現在形であり、主語が三人称（he, she, itなど）の時に用いられる活用形です。

このボタンはなに？

The politician martyrizes his rivals to gain sympathy from voters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その政治家は、有権者の同情を得るために対立候補を殉教者に仕立て上げる。

詳細

Webで検索する