検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

malleable

IPA（発音記号）

形容詞

比喩的用法前置詞句

Able to be hammered into thin sheets; capable of being extended or shaped by beating with a hammer, or by the pressure of rollers. / (figuratively) Flexible, liable to change.

日本語の意味

（物理的な意味）叩いて薄い板にできる、または轧盤の圧力で成形可能な性質を持つ / （比喩的な意味）柔軟で変化しやすく、影響を受けやすい

このボタンはなに？

The artisan preferred malleable metals when crafting delicate jewelry.

Google翻訳 / DeepL翻訳

職人は繊細な宝飾品を作るとき、薄く打ち延ばすことができる金属を好んだ。

詳細

関連語

more malleable

（ comparative ）

most malleable

（ superlative ）

詳細

malleableness

名詞

不可算名詞

The quality of being malleable.

日本語の意味

可鍛性：物質が打撃や圧力によって破壊されることなく形状を変えられる性質。 / 加工しやすい性質：物体が外部からの力を受けても容易に形を整えられるという性質。

このボタンはなに？

The malleableness of the alloy allowed the artisans to shape intricate ornaments without cracking.

Google翻訳 / DeepL翻訳

合金の可鍛性により、職人たちはひび割れを起こさずに精巧な装飾品を成形することができた。

詳細

malleableization

名詞

不可算名詞

The process of malleableizing.

日本語の意味

延性化―物質（特に金属など）を柔らかく、加工しやすい状態にする工程

このボタンはなに？

The malleableization of the alloy under controlled heat allowed engineers to reshape the components without cracking.

Google翻訳 / DeepL翻訳

合金を制御された加熱で可鍛化する工程により、技術者は部品をひび割れさせずに再成形することができた。

詳細

malleableizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of malleableize

日本語の意味

「malleableizing」は「malleableize」の現在分詞（進行形）であり、活用形として使用されます。

このボタンはなに？

The sculptor was malleableizing the new alloy to achieve a smoother finish.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彫刻家はより滑らかな仕上がりを得るために、新しい合金の可鍛性を高めていた。

詳細

malleableized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of malleableize

日本語の意味

「malleableized」は「malleableize」の過去形および過去分詞形にあたります。

このボタンはなに？

The artist malleableized the recycled metal into a graceful sculpture overnight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その芸術家はリサイクルされた金属を可塑化して、一晩で優雅な彫刻に仕上げた。

詳細

malleableize

動詞

他動詞

(transitive) To make malleable.

日本語の意味

延性にする / 柔軟性を持たせる / 鍛造可能な状態にする

このボタンはなに？

The blacksmith annealed the iron to malleableize it for forging.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鍛造しやすいように、鍛冶屋は鉄を焼きなまして柔らかくした。

詳細

関連語

malleableizes

（ present singular third-person ）

malleableizing

（ participle present ）

malleableized

（ participle past ）

malleableized

（ past ）

詳細

malleableizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of malleableize

日本語の意味

third-person singular simple present indicative form は、英語の動詞の活用形の一つであり、三人称単数の単純現在形、つまり主語が三人称単数の場合に使われる現在形です。

このボタンはなに？

She malleableizes old ideas into flexible frameworks that the team can use.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は古いアイデアを可塑化して、チームが使える柔軟な枠組みに変える。

詳細

malleability

名詞

可算名詞不可算名詞

The quality or state of being malleable.

日本語の意味

延性（物質が打ったり曲げたりしても壊れず、形を変えられる性質） / 可鍛性（鍛造しやすい性質）

このボタンはなに？

The malleability of gold allows jewelers to shape it into intricate designs without breaking.

Google翻訳 / DeepL翻訳

金の展延性により、宝飾職人はそれを割ることなく複雑なデザインに成形できる。

詳細

関連語

malleabilities

（ plural ）

詳細

malleably

副詞

In a malleable manner; flexibly.

日本語の意味

柔軟に、曲げやすい性質を持っている様子 / 融通性、適応性を持って柔軟に対処する様子

このボタンはなに？

The artist shaped the soft metal malleably, creating delicate ornaments with ease.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その芸術家は柔らかい金属を可鍛性を活かして成形し、簡単に繊細な装飾品を作り出した。

詳細

関連語

more malleably

（ comparative ）

most malleably

（ superlative ）

詳細

malleabilities

名詞

活用形複数形

plural of malleability

日本語の意味

英語の名詞「malleability」の複数形です。

このボタンはなに？

The malleabilities of different metal alloys determine how they can be shaped without cracking.

Google翻訳 / DeepL翻訳

異なる金属合金の可鍛性の度合いが、それらを割れずにどのように成形できるかを決めます。

詳細

Webで検索する