検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
blue light bandit
(criminology) Someone with criminal intentions who impersonates a police officer on the road using a vehicle that has been modified to appear to be a patrol car.
警官を装い、改造されたパトカーに見せかけた車両を使用して、犯罪行為を行う人物。
blue light bandits
light-off temperature
The temperature at which catalytic reactions are initiated within a catalytic converter.
触媒コンバータ内で触媒反応が開始される温度 / 触媒点火温度
light bulb jokes
plural of light bulb joke
電球ジョーク(『何人で電球を交換するか?』といった形式の冗談)
see the light of day
(idiomatic) To appear; to be published or disseminated. / (idiomatic) To be realised.
公表される、または発表される / 明るみに出る / 実現する
( present singular third-person )
( participle present )
( past )
( participle past )
lady of light virtue
(euphemistic) A female prostitute. / (euphemistic) A woman with lax sexual morals; a slut.
(婉曲表現)女性の売春婦 / (婉曲表現)性的にゆるい、風俗的な女性、軽薄な女性
light-o'-love
An old tune of a dance, the name of which made it a proverbial expression of levity, especially in love matters. / (by extension) A flirtatious or wanton woman.
伝統的なダンスの曲の題名に由来し、恋愛における軽妙さや気軽な振る舞いを揶揄する表現 / その延長で、軽薄で愛らしさやふしだらさが強調される女性(軽薄な女性、浮気な女性の意)
ultra light rail
A small single-railcar on-demand rail system with trunk-separated stations that does not operate on any fixed route but rather to stations where it has been requested, similar to an elevator.
オンデマンド運行の小型単軌車鉄道システム。主要路線から分離された駅があり、固定の路線を持たずに、利用者の要求に応じた駅間を運行するシステム(エレベーターに似た運用方式)。
light the touch-paper
(figuratively) To stir people up; to cause anger or excitement.
比喩的に、人々の感情を刺激して、怒りや興奮を引き起こすこと。
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
( participle past )
( past )
in the cold light of day
Viewed calmly and dispassionately after allowing emotions to cool. / Used other than figuratively or idiomatically: see in, the, cold, light, of, day: during the day; in daylight.
感情が落ち着いた後に、冷静かつ客観的に物事を判断する様子。 / 文字通りの意味として、日中や昼間、つまり太陽の光がある時間帯に起こることを指す。