levelizes（目の高さ（複数形に関しては）とは - 英語 - 英語

活用形複数形

plural of eye level

原形: eye level

日本語の意味

目の高さ（複数形に関しては、複数の目の高さという意味合いは通常一つの概念として扱われる） / 目線の位置

The designer adjusted the display to accommodate different eye levels among customers.

翻訳する

デザイナーは、顧客の目の高さの違いに合わせてディスプレイを調整した。

詳細

wear leveling

不可算名詞

(computing) A technique for extending the service life of some kinds of erasable storage media, such as flash memory, by arranging data so that erasures and rewrites are distributed evenly across the medium.

日本語の意味

フラッシュメモリなどの消去可能な記憶媒体で、書き込みや消去の回数が特定の領域に集中しないよう、データを均等に配置することで寿命を延ばす技術。 / 消去回数の偏りを防ぎ、記憶媒体全体に書き込み・消去サイクルを均等に分散させることにより、デバイスのサービス寿命を延長する手法。

Modern SSD controllers implement wear leveling to extend the lifespan of flash memory by distributing erasures and rewrites evenly.

翻訳する

最新のSSDコントローラは、消去や再書き込みを媒体全体に均等に配分する書き込み均等化技術を実装してフラッシュメモリの寿命を延ばしている。

詳細

level setting

活用形分詞現在形

present participle of level set

原形: level set

日本語の意味

「level set」の現在分詞、つまり動詞の現在分詞形（動作や状態が進行中であることを示す表現）

The manager is level setting expectations with the new hires before the onboarding session.

翻訳する

マネージャーはオンボーディングの前に新入社員と期待値をすり合わせている。

詳細

leveling off

活用形分詞現在形

present participle of level off

原形: level off

日本語の意味

「leveling off」は動詞「level off」の現在分詞形です。

翻訳する

数か月にわたる急速な上昇の後、地元の住宅市場は横ばいになり、買い手がひと息つく機会を与えている。

詳細

levels off

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of level off

原形: level off

日本語の意味

これは『level off』の三人称単数単純現在形の活用形です。

After a week of rapid growth, the app's daily active user count levels off.

翻訳する

急速な成長が1週間続いた後、そのアプリの1日のアクティブユーザー数は横ばいになる。

詳細

levelled off

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of level off

原形: level off

日本語の意味

「level off」の単純過去形および過去分詞形としての活用形

After months of rapid growth, the unemployment rate levelled off in the spring.

翻訳する

数か月の急速な増加の後、失業率は春に横ばいになった。

詳細

leveled off

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of level off

原形: level off

日本語の意味

「leveled off」は動詞「level off」の単純過去形および過去分詞形です。

After weeks of rapid growth, the company's sales finally leveled off in July.

翻訳する

数週間の急成長の後、会社の売上はついに7月に安定しました。

詳細

levelling off

活用形分詞現在形

present participle of level off

原形: level off

日本語の意味

これは動詞「level off」の現在分詞形です。

After weeks of rapid growth, sales are levelling off as the market reaches saturation.

翻訳する

数週間の急速な成長の後、市場が飽和に近づくにつれて売上は横ばいになっている。

詳細

dialect levelling

不可算名詞通常

(linguistics) the reduction of dialectal diversity within a language due to the propagation of a single prestige variety

日本語の意味

方言の多様性が、権威のある一つの方言の普及により低下し、均一化される現象。 / 複数の異なる方言が、一つの標準的な方言または影響力のある方言に集約されるプロセス。

Urbanization and national media have accelerated dialect levelling across the country.

翻訳する

都市化と全国的なメディアの普及は、優勢な一つの変種が広まることで方言の多様性が減少し、全国的な方言の均質化を加速させた。

詳細

transition levels

活用形複数形

plural of transition level

原形: transition level

日本語の意味

「transition levels」は「transition level」の複数形です。つまり、単数形の「transition level」に対して複数の要素を表す形になっています。