検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

left...

left anarchism

名詞

不可算名詞

(politics, economics) referring to anarchism when contrasting it with right-wing ideologies which reference anarchism, such as anarcho-capitalism

日本語の意味

左派無政府主義：政治・経済の文脈で、右派の無政府主義（例：アナルコ・キャピタリズム）と対比される形で語られる無政府主義を指す。

このボタンはなに？

left anarchism rejects private-property capitalism and emphasizes mutual aid and communal ownership, in contrast to right-wing strains like anarcho-capitalism.

Google翻訳 / DeepL翻訳

左翼の無政府主義は私有財産に基づく資本主義を否定し、相互扶助と共同所有を重視し、アナーコ資本主義のような右翼的潮流とは対照的です。

詳細

left anarchist

形容詞

比較不可

(politics, economics) of, supporting, relating to, or advocating left anarchism

日本語の意味

左派無政府主義に関連する / 左派無政府主義を支持する

このボタンはなに？

The left anarchist collective set up a mutual aid network after the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

左翼無政府主義に傾倒する集団は嵐の後、相互援助ネットワークを築いた。

詳細

left-of-center

形容詞

アメリカ英語別表記標準用法

US standard spelling of left-of-centre.

日本語の意味

この単語は、左寄りや中道左派といった意味ではなく、イギリス英語の「left-of‐centre」に対して、米国で標準的に用いられる表記、すなわち綴りのバリエーションを示しています。

このボタンはなに？

Many voters were attracted to the candidate's left-of-center platform, which promised pragmatic reforms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの有権者はその候補者の左寄りの公約に惹かれ、実用的な改革を約束していた。

詳細

関連語

more left-of-center

（ comparative ）

most left-of-center

（ superlative ）

詳細

left anarchist

名詞

不可算名詞

(politics, economics) a person who advocates left anarchism

日本語の意味

左翼無政府主義を掲げる人、すなわち左派の無政府主義者

このボタンはなに？

The left anarchist spoke at the solidarity rally about workers' councils and mutual aid.

Google翻訳 / DeepL翻訳

左派の無政府主義者は、労働者評議会と相互扶助についての連帯集会で演説した。

詳細

swipe left

動詞

くだけた表現

(informal) To reject or discard something.

日本語の意味

（アプリなどで）相手の提案や項目を拒否する、選ばない / 無視する、断る、受け入れない

このボタンはなに？

If a politician's promises seem empty, don't waste time — swipe left and find someone better.

Google翻訳 / DeepL翻訳

政治家の公約が空虚に感じられたら、時間を無駄にせずそれを即座に却下して、より良い候補者を探してください。

詳細

関連語

swipes left

（ present singular third-person ）

swiping left

（ participle present ）

swiped left

（ participle past ）

swiped left

（ past ）

詳細

Left May

固有名詞

A small language family of central New Guinea.

日本語の意味

ニューギニア中部に存在する小規模な言語族

このボタンはなに？

Several graduate students chose Left May as the focus of their fieldwork to document its endangered dialects.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数人の大学院生が、絶滅の危機にある方言を記録するためのフィールドワークの対象として、ニューギニア中央部の小さな語族を選んだ。

詳細

hard left

名詞

イギリス英語

(chiefly UK, politics) The section of the left wing that supports traditional socialist policies, distinguished from the social democratic centre-left and the communist and anarchist far left.

日本語の意味

（主に英国の政治用語）伝統的社会主義政策を支持する左翼の一派。中道左派（社会民主主義）や極左（共産主義、アナーキズム）と区別される政治的な立場。

このボタンはなに？

During the leadership contest, the hard left called for a return to nationalised industries and free university education.

Google翻訳 / DeepL翻訳

党首選の間、伝統的な社会主義路線を支持する左派の強硬派は産業の国有化復活と大学教育の無償化を求めた。

詳細

hard left

形容詞

別表記異形

(politics) Alternative form of hard-left

日本語の意味

政治において、急進的または過激な左派、極左思想を指す表現

このボタンはなに？

The union's proposal was criticized for promoting a hard left agenda.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その労働組合の提案は、極左の議題を推進しているとして批判された。

詳細

関連語

harder left

（ comparative ）

hardest left

（ superlative ）

詳細

left-wingy

形容詞

くだけた表現

(informal) Somewhat left-wing.

日本語の意味

やや左翼的

このボタンはなに？

The mayor's left-wingy speech won praise from young activists.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市長のやや左寄りの演説は若い活動家たちから称賛を受けた。

詳細

関連語

more left-wingy

（ comparative ）

most left-wingy

（ superlative ）

詳細

far-left

形容詞

比較不可

(politics) Very leftist.

日本語の意味

政治的な文脈では「極左」を意味し、非常に左派的な思想や政策を指す。

このボタンはなに？

The far-left candidate called for sweeping reforms to nationalize major industries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

極左の候補者は主要産業を国有化するための抜本的な改革を訴えた。

詳細

Webで検索する