検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

right-wing

right wing

名詞

(politics) The more right-wing faction of a group or party. / (sports) The right-hand side of a sports field. / (ice hockey) The offensive player who plays to the center's right.

日本語の意味

政治：グループや党内のより右派に属する派閥、または右寄りの勢力 / スポーツ：競技場の右側 / アイスホッケー：中心の右側でプレーする攻撃的な選手

このボタンはなに？

The right wing of the party demanded stricter immigration policies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

党の右派はより厳しい移民政策を要求した。

詳細

right-wing

形容詞

(politics) Of political ideologies: opposing political and social equality, especially conservative, traditional, and/or reactionary politics.

日本語の意味

政治的文脈で用いられる場合、伝統的な価値観や保守的な思想、または反動的な態度を示す政治的立場を指します。

このボタンはなに？

The right-wing politician argued that traditional values should take precedence over social reforms aimed at equality.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保守的な政治家は、社会の平等を目指す改革よりも伝統的な価値観を優先すべきだと主張した。

詳細

right wings

名詞

活用形複数形

plural of right wing

日本語の意味

「right wing」（右翼）の複数形であり、複数の右翼や右翼的な立場を指す場合に用いられる。なお、与えられた英語の意味が単に活用形（複数形）を示しているため、意味そのものではなく、形態上の情報として解釈される。

このボタンはなに？

During the debate, several right wings accused the moderates of compromising on core values.

Google翻訳 / DeepL翻訳

討論中、多くの右派勢力が穏健派を核心的価値観の妥協で非難した。

詳細

right-wing socialism

名詞

不可算名詞

日本語の意味

特定の人々や集団が保持する社会的地位や特権を守るために、個々の攻撃性が利用される社会主義の一形態

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちは、右派的な社会主義がしばしば個人の攻撃性に依拠して既存の社会秩序を維持し、特定の人々や集団の特権を守ると指摘している。

詳細

right-wingers

名詞

活用形複数形

plural of right-winger

日本語の意味

「right-winger」の複数形。右翼的な思想や政治観を持つ人々を指す（活用形としては複数形となる）。

このボタンはなに？

Right-wingers staged a peaceful protest outside the parliament to demand stricter immigration laws.

Google翻訳 / DeepL翻訳

右派の人々は議会の外で平和的な抗議行動を行い、より厳しい移民法を要求した。

詳細

right-winger

名詞

A person who belongs to the political right. / A member of the right wing of a party or group. / (sports) A winger who plays on the right.

日本語の意味

政治的な右派に属する人物 / 政党やグループの右派の一員 / スポーツにおいて右側でプレーするウイング

このボタンはなに？

The right-winger stood at the podium and called for stronger border controls and lower taxes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

政治的に右派の人物が演壇に立ち、国境管理の強化と減税を訴えた。

詳細