検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

leapings;

by leaps and starts

Synonym of by starts and leaps

日本語の意味

断続的に、時折急速に進んでいる様子（進展が一貫せず、飛び飛びであること） / 規則性がなく、急な進みと停滞が交互に現れる状態

このボタンはなに？

彼女はフランス語を途切れ途切れに学んだ。1週間は集中して勉強し、その後1か月はまったく勉強しないことがあった。

leap frogs

活用形複数形

plural of leap frog (alternative form of leapfrogs).

日本語の意味

この英語の説明は、単語自体の意味ではなく、『leap frog』という名詞の複数形であること（『leapfrogs』の代替表記）を示しています。日本語では、一般的に子供が背中越しに飛び越える遊びとして知られる「リープフロッグ」（または、遊びそのものの名称）の複数形という情報になります。

このボタンはなに？

At recess, the children formed a line and played leap frogs across the playground.

休み時間に子供たちは列を作り、運動場で馬跳びをして遊んだ。

leap months

活用形複数形

plural of leap month

日本語の意味

閏月（＝「leap month」の複数形。つまり、カレンダー上で調整のために挿入される月を指すが、ここではその複数形であることを示す）

このボタンはなに？

Historians debated how ancient calendars accounted for leap months when aligning lunar cycles with the solar year.

歴史家たちは、古代の暦が太陽年と月の周期を合わせる際に閏月をどのように扱っていたかを議論した。

leaping-houses

活用形複数形

plural of leaping-house

日本語の意味

「leaping-house」の複数形。単数形「leaping-house」は、『跳躍する家』と直訳できるが、実際の意味は文脈依存となる。

このボタンはなに？

At dawn, the leaping-houses startled the villagers as they bounded from cliff to cliff.

夜明けに、跳ねる家々が崖から崖へ跳び移り、村人たちを驚かせた。

leap weeks

活用形複数形

plural of leap week

日本語の意味

「leap weeks」は「leap week」の複数形を示します。

このボタンはなに？

The village adjusted its festival schedule during the leap weeks to accommodate the farmers' harvest.

村は農民の収穫に合わせるため、閏週の間に祭りのスケジュールを調整した。

leaping houses

活用形複数形

plural of leaping house

日本語の意味

これは「leaping house」という単語の複数形です。

このボタンはなに？

Every Halloween, the leaping houses on Marlowe Street attract crowds of curious onlookers.

毎年ハロウィンになると、マーロウ通りにある跳びはねる家々は好奇心旺盛な見物客を引きつける。

qualitative leaps

活用形複数形

plural of qualitative leap

日本語の意味

この単語「qualitative leaps」は、「qualitative leap」（質的飛躍）の複数形です。つまり、質的飛躍が複数存在することを示す形態です。

このボタンはなに？

The company's recent qualitative leaps in product design surprised the industry.

その会社の最近の製品設計における質的な飛躍は業界を驚かせた。

leap through hoops

別表記異形

Alternative form of jump through hoops.

日本語の意味

要求された難しい条件や規則を乗り越えるために、複雑で面倒な手続きを踏むこと / 何かを達成するために、必要以上に労力をかけ、煩わしい手順や儀式に従うこと

このボタンはなに？

She had to leap through hoops to get the permit.

彼女は許可を得るために面倒な手続きを何度もこなさなければならなかった。

関連語

leaps through hoops

（ present singular third-person ）

leaping through hoops

（ participle present ）

leapt through hoops

（ participle past ）

leapt through hoops

（ past ）

non-leap year

A year that does not contain the day February 29.

日本語の意味

平年 - 2月29日が含まれない年

このボタンはなに？

Because 2023 was a non-leap year, February had only 28 days.

2023年は2月29日がない年だったので、2月は28日しかありませんでした。

関連語

non-leap years

（ plural ）

Great Leap Forward

歴史的

(historical) A vast economic and social plan lasting from 1958 to 1961 which aimed to use the Chinese population to rapidly transform the Communist China from a primarily agrarian economy by peasant farmers into a modern communist society through agriculturalization and industrialization, but failed disastrously (resulting in massive famine and the deaths of many millions of people).

日本語の意味

大躍進政策：1958年から1961年にかけて中華人民共和国において実施された経済・社会政策。農業主体の国から近代的な共産主義社会へと急速に転換するため、農業の集団化と工業化を推進したが、計画が失敗し大規模な飢饉と多数の犠牲者を出した。

このボタンはなに？

Historians still debate the causes and consequences of the Great Leap Forward, a disastrous campaign from 1958 to 1961 that attempted to rapidly industrialize and collectivize China and led to widespread famine.

歴史家たちはなおも、中国が1958年から1961年にかけて行った急速な工業化と人民公社化を目指した大規模な政策（大躍進）の原因と結果について議論しており、その政策は壊滅的で広範な飢饉をもたらした。

関連語

the Great Leap Forward

（ canonical ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★