検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

famine

IPA（発音記号）

名詞

不可算名詞可算名詞古風

(uncountable) Extreme shortage of food in a region. / (countable) A period of extreme shortage of food in a region. / (dated) Starvation or malnutrition. / Severe shortage or lack of something.

日本語の意味

極度の食料不足、飢饉。 / 極度の食料不足が長期間続く状態。 / 飢えや栄養失調（時代的表現）。 / 何かが極めて不足している状態。

このボタンはなに？

The international relief organization sent food and medical supplies to the region to help people survive the famine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

国際救援団体は、その地域の人々が深刻な食糧不足を乗り越えられるように、食料と医療物資を送った。

詳細

関連語

famines

（ plural ）

詳細

famines

名詞

活用形複数形

plural of famine

日本語の意味

複数の飢饉、飢饉が複数回発生した事象を指す

このボタンはなに？

Historians study how famines reshaped communities and altered migration patterns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史学者は、飢饉がコミュニティをどのように変え、移住の傾向を変えたかを研究している。

詳細

Famine

固有名詞

(mythology) The personification of famine, often depicted riding a black horse.

日本語の意味

神話における飢饉の擬人化。一般的に、黒い馬に乗って現れるとされる。

このボタンはなに？

In the old tapestry, Famine rides a skeletal black horse across a scorched landscape, heralding harvestless months to come.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古いタペストリーには、飢饉の化身が骸骨のような黒い馬に乗り、焦土と化した大地を渡りながら収穫のない季節の到来を告げている。

詳細

feast or famine

名詞

慣用表現不可算名詞

(idiomatic) A situation in which something is always either extremely abundant or in extremely short supply.

日本語の意味

極端に豊富な状態と極端に不足している状態が交互に起こる状況、すなわち好況と不況、豊作と飢饉を例える状態

このボタンはなに？

Freelance work tends to be feast or famine, with months of nonstop projects followed by long quiet stretches.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フリーランスの仕事は、ある時は非常に仕事が多く、ある時は極端に不足するという状況になりがちで、数ヶ月間プロジェクトが続いたかと思えば長い静かな期間が続きます。

詳細

関連語

feast

（ canonical ）

famine

（ canonical ）

詳細

nuclear famines

名詞

活用形複数形

plural of nuclear famine

日本語の意味

核飢饉（核兵器の使用や核事故などに起因して発生する大規模な飢饉。なお、これは「nuclear famine」の複数形を示しています）

このボタンはなに？

Experts fear that prolonged nuclear famines could destabilize entire regions and force mass migrations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

専門家たちは、長期にわたる核戦争による飢饉が地域全体を不安定化させ、大規模な移住を強いることを懸念している。

詳細

nuclear famine

名詞

可算名詞不可算名詞

Famine resulting from the harmful effects of nuclear war on agriculture.

日本語の意味

核戦争による影響で農業が大きく損なわれ、その結果として発生する飢饉。 / 核戦争の有害な影響が農業に与えるダメージから引き起こされる大規模な飢饉。

このボタンはなに？

Scientists warned that a prolonged nuclear famine could decimate global food supplies within a few years.

Google翻訳 / DeepL翻訳

科学者たちは、核戦争が農業に及ぼす有害な影響によって生じる長期的な飢饉が数年以内に世界の食糧供給を壊滅させる可能性があると警告した。

詳細

関連語

nuclear famines

（ plural ）

詳細

famine fever

名詞

古風不可算名詞

(dated) typhus fever

日本語の意味

（古語）流行性チフス、すなわち飢饉時に発生しやすい伝染性の重篤な熱病

このボタンはなに？

During the 19th-century potato blight, whole villages were devastated by famine fever.

Google翻訳 / DeepL翻訳

19世紀のジャガイモ飢饉の間、村全体が斑疹チフスによって壊滅的な被害を受けた。

詳細

famine foods

名詞

活用形複数形

plural of famine food

日本語の意味

飢饉時に摂取される食料（飢饉食物） / 飢饉などの非常事態で利用される食材

このボタンはなに？

During the war, villagers survived on famine foods like wild roots and tree bark.

Google翻訳 / DeepL翻訳

戦争中、村人たちは野生の根や樹皮のような飢饉時の食料で生き延びた。

詳細

famine food

名詞

可算名詞不可算名詞

(nutrition) Any inexpensive or readily available food used to nourish people in times of extreme poverty or starvation.

日本語の意味

飢饉時に利用される、安価または容易に手に入る栄養補給用の食品

このボタンはなに？

During the drought, villagers survived on famine food such as boiled roots and wild greens.

Google翻訳 / DeepL翻訳

干ばつの間、村人たちは煮た根菜や野草などの飢饉時の救援食料で生き延びた。

詳細

関連語

famine foods

（ plural ）

詳細

famine resistant

形容詞

婉語ユーモラス文体

(euphemistic or humorous) Overweight, fat.

日本語の意味

（婉曲的またはユーモラスに用いられる）太っている、肥満である。 / 風刺的表現として、過剰な体重がある状態を指す。

このボタンはなに？

After three helpings of pie, I joked that I was now famine resistant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パイを3皿も食べた後、冗談で自分はもうぽっちゃりだと言いました。

詳細

関連語

more famine resistant

（ comparative ）

most famine resistant

（ superlative ）

詳細

Webで検索する