本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

laugh on the other side of one's face

動詞
イギリス英語 くだけた表現 自動詞

(UK, intransitive, informal) To experience discomfiture after displaying cockiness.

日本語の意味
自惚れや傲慢さを露呈した後に、結果として窮地に追い込まれる(慇懃さを欠く姿勢が逆効果となる)。 / 自信過剰を示した後に、裏目に出て落ち込んだり、面目を失ったりする経験をする。
英語の意味
(UK, intransitive, informal) To experience discomfiture after displaying cockiness.
このボタンはなに?

彼は決して負けないと自慢していたが、コンテストが思わぬ結果になったときには痛い目に遭った。

関連語

laugh before breakfast, cry before supper

ことわざ

It is unwise to be complacently happy because things may get worse.

日本語の意味
現在の好調に安心して早とちりしてはいけない。状況はすぐに逆転し、後で苦い結果になる可能性がある。 / 初めは順調でも、途中で運が悪くなりうるため、楽観しすぎるのは危険である。 / 物事の状況は変わりやすいため、安定した状態に油断してはいけないという戒めである。
英語の意味
It is unwise to be complacently happy because things may get worse.
このボタンはなに?

「朝に笑い夕方に泣く」ということわざは、物事は急に悪化することがあるので、早まって安心して喜ぶのは賢明ではないと警告しています。

関連語

canonical

canonical

time spent laughing is time spent with the gods

ことわざ

Laughter is bliss.

日本語の意味
笑いに費やす時間は、至福や神聖な幸福感を味わう時間である。 / 笑いながら過ごす瞬間は、まるで神々とともにいるかのような至福の時である。 / 笑いの時間は心を豊かにし、神聖な喜びを感じさせる時間である。
英語の意味
Laughter is bliss.
このボタンはなに?

祖母はいつも、笑って過ごす時間は神々と共に過ごす時間だと、私たちが食卓に集まるたびに言っていました。

laugh out of the other side of one's mouth

動詞
別表記 異形

Alternative form of laugh on the other side of one's face

日本語の意味
laugh on the other side of one's faceの別形
英語の意味
Alternative form of laugh on the other side of one's face
このボタンはなに?

今は安心して笑っていられるかもしれないが、立場が逆になったら後で恥をかくだろう。

関連語

Sumatran laughingthrushes

名詞
活用形 複数形

plural of Sumatran laughingthrush

原形: Sumatran laughingthrush
日本語の意味
スマトラに生息する「Sumatran laughingthrush」(スマトラ産のラフィングスラッシュ)の複数形。
英語の意味
plural of Sumatran laughingthrush
このボタンはなに?

スマトラのガビチョウたちが霧のかかった樹冠に営巣し、その鳴き声が熱帯雨林に響き渡っていた。

laughlessness

名詞
不可算名詞

Absence of laughter.

日本語の意味
笑いの欠如 / 笑いがない状態
英語の意味
Absence of laughter.
このボタンはなに?

彼女の笑いの欠如は、静かな部屋をまるで触れるほどの霧のように満たし、皆を不安にさせた。

laughlines

名詞
活用形 複数形

plural of laughline

原形: laughline
日本語の意味
『laughlines』は、『laughline』の複数形です。英語では、この単語自体が単数形『laughline』の複数形であることを示しています。なお、単数形『laughline』は一般的に「笑いじわ」など、笑ったときにできる顔のしわを意味する場合がありますが、ここではあくまで複数形である点に着目しています。
英語の意味
plural of laughline
このボタンはなに?

彼の冗談を聞くたびに、彼女の顔には笑い線が地図のように刻まれた。

laughees

名詞
活用形 複数形

plural of laughee

原形: laughee
日本語の意味
これは「laughee」の複数形であり、活用形としては「複数形」にあたります。
英語の意味
plural of laughee
このボタンはなに?

冗談にもかかわらず、笑われている人々は誇りを保ち、一緒に歩いて出て行った。

laughee

名詞

One who is laughed at.

日本語の意味
笑われる者
英語の意味
One who is laughed at.
このボタンはなに?

クラスの道化師でさえ、隅で一人で座っている笑い者を気の毒に思った。

関連語

plural

Laughland

固有名詞

A surname.

日本語の意味
英語の意味
A surname.
このボタンはなに?

葬儀の後、笑いの国の親戚たちは古い家に集まり、思い出や古い写真を分かち合った。

関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★