検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
cross that bridge when one comes to it
(idiomatic) To deal with a problem or situation only if and when it arises.
問題や状況が実際に生じたときに対処する / あらかじめ心配せず、問題が起こった場合にその場で判断する
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
far be it
cool it
Used other than figuratively or idiomatically: see cool, it. / (informal) Calm down, relax, take a time out.
落ち着く(冷静な状態になる) / リラックスする(一息つく) / 冷静になる(感情を抑える)
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
hotfoot it
(intransitive, informal) to hasten; to move rapidly
急いで動く / 足早に行く / 急いで行動する
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
rub it in
(informal) To add insult to injury; to emphasize one's strengths or another's weaknesses in a manner that degrades another.
(非公式)相手に対して痛い目にあった事実を強調して、その負の感情をさらに悪化させる、すなわち皮肉や侮辱により、相手を傷つける行為。
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
lone it
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
make it snappy
(idiomatic, often imperative) To do something quickly; to be quick about something.
急いでやる / 素早く実行する / 手早く済ませる
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
have it made
To have accomplished all there is to do; to have no further work or difficulty. / To have achieved a lifestyle characterized by good fortune and comfort.
すべてが順調で、これ以上の労力や苦労が必要とならない状態 / 恵まれた生活環境や運により、安心で快適な生活を享受している状態
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )