検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
that's the way it goes
what day is it today
tear it up
Used other than figuratively or idiomatically: see tear, it, up. / (sports) To compete extremely well, to trounce the competition. / (music) To perform with great energy and flair.
(スポーツ)非常に優れたプレーを展開し、対戦相手を圧倒すること。 / (音楽)エネルギッシュで華やかなパフォーマンスを行うこと。
( present singular third-person )
( participle present )
( past )
( participle past )
when you're up to your neck in alligators, it's hard to remember that your initial objective was to drain the swamp
It is easy to lose sight of one's initial objective, becoming caught up in subtasks or in tasks only tangentially related to the original goal.
最初に掲げた目的が見失われ、細かい事柄や本筋から外れたタスクにとらわれること / 当初の目標よりも、付随するあるいは些細な作業に執着して、主要な意図が薄れてしまう状態
( canonical )
( canonical )
if it's the last thing I do
take it to the next level
(intransitive) To make an extra effort; to do more than the usual amount. / (intransitive) To have sex for the first time in a relationship.
通常以上の努力をする、普段以上の取り組みをする / 人間関係において、初めて性行為に踏み切る
( present singular third-person )
( participle present )
( past )
( participle past )
keep it in one's pants
(informal) To refrain from trying to have sex with someone.
性的な関係を試みるのを控える、性行為を控えること
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
remember like it was yesterday
(simile, transitive) to remember very well, especially something that happened long ago
昔の出来事を、まるで昨日のことのように非常に鮮明に思い出す / 過去の出来事を今にも感じるほどしっかりと覚えている
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )