本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

enough is too much

表現

Synonym of enough is enough

日本語の意味
「もう十分だ」という感覚を強調し、これ以上は受け入れられない、またはやめるべきだという意味。 / 「これ以上は無理」と感じる状態を表し、限度を超えたときは行動を変える必要があるというニュアンス。 / 適量を超えてしまえば結果的に過剰である、という価値判断を示す表現。
英語の意味
Synonym of enough is enough
このボタンはなに?

三度の警告の後、彼はついに「もうたくさんだ」とつぶやいて立ち去った。

the toilet is clogged

表現

Indicates that the toilet is clogged.

日本語の意味
トイレが詰まっている状態を示す。
英語の意味
Indicates that the toilet is clogged.
このボタンはなに?

申し訳ありませんが、トイレが詰まっているので、流さないでください。

there is no spoon

表現

A certain problem or obstacle only exists if one believes in it; therefore, it is possible to overcome it by denying its existence.

日本語の意味
ある問題や障害は、信じることによってのみ実在し、その存在を否定することで乗り越えられる。 / 問題や障害は信念によって生じるものであり、存在しないと認識すれば克服可能である。 / 信じることの結果、問題が生じるため、その存在を否定することが克服の鍵となる。
英語の意味
A certain problem or obstacle only exists if one believes in it; therefore, it is possible to overcome it by denying its existence.
このボタンはなに?

彼女が疑いを手放したとき、いわゆる障害は実際には存在せず、唯一の障壁は自分の心の中にあると気づいた。

knowing is half the battle

ことわざ

It is necessary to be informed in order to do the right thing in a given situation.

日本語の意味
正しい行動をするためには、まず状況や必要な情報を知ることが極めて重要であるという意味。 / 物事を正しく対処するためには、事前に情報を得ることが成功のカギであり、それによって問題解決の半分が達成されると解釈できる。
英語の意味
It is necessary to be informed in order to do the right thing in a given situation.
このボタンはなに?

コーチは新しい技術を学ぶとき、いつも「知っていることはもう半分達成したようなものだ」と教えてくれました。

everything in the garden is rosy

表現
慣用表現

(idiomatic) Things are going well; everything is fine.

日本語の意味
すべてが順調にいっている / 物事がうまく進んでいる / 周囲に問題がなく、全体的に良好な状態である
英語の意味
(idiomatic) Things are going well; everything is fine.
このボタンはなに?

数か月の懸命な努力の後、物事は順調で、プロジェクトはようやく軌道に戻った。

where the puck is heading

表現
カナダ英語

(Canada) Where things are headed; to a predicted future state of things.

日本語の意味
事態の行く先、つまり物事が向かっている予測される将来の状態
英語の意味
(Canada) Where things are headed; to a predicted future state of things.
このボタンはなに?

コーチとして、選手を正しく配置できるように、物事の行き先を予測するようにしている。

this is someone

表現
多文化ロンドン英語

(MLE) This is what (the named person) said or did; used in recounting events, etc.

日本語の意味
これが、その人物が述べた(または行った)内容である / これが、名前が示された人の発言または行動を示す表現である
英語の意味
(MLE) This is what (the named person) said or did; used in recounting events, etc.
このボタンはなに?

書き起こしには「これはその人物が言ったことやしたことだ」と記されており、ここではその人物の発言や行為を指す表現(MLE)として機能している。

the floor is lava

名詞
不可算名詞

Synonym of hot lava

日本語の意味
熱い溶岩
英語の意味
Synonym of hot lava
このボタンはなに?

彼らは島の中心の熱さを象徴するために、その彫刻に「溶岩」と名付けた。

the coast is clear

表現
慣用表現

(idiomatic) There is no danger; one can freely pass through a region without risk of discovery.

日本語の意味
周囲に危険がなく、自由に行動できる状態 / 発覚や追及の心配がなく、安心して動ける状況 / 偵察や警戒すべき障害がなく、安全な状況
英語の意味
(idiomatic) There is no danger; one can freely pass through a region without risk of discovery.
このボタンはなに?

危険がなくなるまで待ってから、中庭を渡りましょう。

one man's trash is another man's treasure

ことわざ

What is useless to one person is valuable to another.

日本語の意味
ある人にとっては全く価値がないものでも、別の人にとっては非常に貴重なものになり得る。 / 物の価値は人によって異なるため、他人が不要だと考えるものが、自分にとっては宝物である場合がある。
英語の意味
What is useless to one person is valuable to another.
このボタンはなに?

彼女はガレージセールで擦り切れたビニールレコードの束を見つけると、ある人にとっては役に立たないものでも別の人にとっては価値があると思い、いくつか買った。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★