English Dictionary

knowing is half the battle

ことわざ

It is necessary to be informed in order to do the right thing in a given situation.

日本語の意味

正しい行動をするためには、まず状況や必要な情報を知ることが極めて重要であるという意味。 / 物事を正しく対処するためには、事前に情報を得ることが成功のカギであり、それによって問題解決の半分が達成されると解釈できる。

My coach always reminded us that knowing is half the battle when we learned new techniques.

コーチは新しい技術を学ぶとき、いつも「知っていることはもう半分達成したようなものだ」と教えてくれました。

意味（1）

It is necessary to be informed in order to do the right thing in a given situation.