検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

honourableness.

maid of honour

名詞

古風

日本語の意味

（古語）未婚の貴婦人で、女王や王女に仕える侍女。 / 結婚式において新婦を補佐する主要な付き添い人（主介添人）。

このボタンはなに？

She served as a maid of honour at the coronation, standing beside the princess throughout the ceremony.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は戴冠式で王女に仕える未婚の貴族の女性として務め、式の間ずっとその傍らに立っていた。

詳細

関連語

maids of honour

（ plural ）

詳細

Your Honour

代名詞

英連邦前置詞句カナダ英語

日本語の意味

裁判官や治安判事に対して使われる敬称 / 州の副知事に対して使われる敬称

このボタンはなに？

Your Honour, I respectfully request an adjournment so that I may present new evidence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判長、新しい証拠を提出するため、謹んで休廷を要請いたします。

詳細

do the honours

動詞

別表記異形

Alternative form of do the honors

日本語の意味

「do the honours」の代替形、つまり同じ意味で用いられる別の表現（活用形としてのバリエーション）

このボタンはなに？

Would you do the honours and cut the ribbon at the opening ceremony?

Google翻訳 / DeepL翻訳

開会式でテープカットの役を務めていただけますか？

詳細

関連語

does the honours

（ present singular third-person ）

doing the honours

（ participle present ）

did the honours

（ past ）

done the honours

（ participle past ）

詳細

words of honour

名詞

活用形複数形

plural of word of honour

日本語の意味

「words of honour」は「word of honour」の複数形です。つまり、単数形である「word of honour」（名誉に基づく約束や誓い）の複数の形態を示しています。

このボタンはなに？

They exchanged words of honour and agreed to keep the secret between them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは約束を交わし、その秘密をお互いに守ることで同意した。

詳細

honour killings

名詞

活用形複数形

plural of honour killing

日本語の意味

名誉殺人（複数形。個々の名誉殺人を指す際の複数表現）

このボタンはなに？

Human rights organizations have launched campaigns to prevent honour killings and to support survivors and their families.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人権団体は名誉殺人を防ぎ、生存者とその家族を支援するための運動を開始した。

詳細

founts of honour

名詞

活用形複数形

plural of fount of honour

日本語の意味

「名誉の源泉」：すなわち、名誉や高潔さが由来する起源・源を意味します。

このボタンはなに？

Universities and monarchies have long acted as founts of honour, bestowing titles and awards on distinguished individuals.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大学や君主制は長い間、名誉の源として機能し、功績ある個人に称号や賞を授与してきた。

詳細

fount of honour

名詞

A fons honorum; a person with the right to confer titles of nobility

日本語の意味

爵位を授与する権限を持つ者、すなわち爵位の源泉となる人物

このボタンはなに？

The monarch remained the fount of honour, granting titles and medals at the state ceremony.

Google翻訳 / DeepL翻訳

君主は依然として栄誉授与の源であり、国家儀礼で爵位や勲章を授与した。

詳細

関連語

founts of honour

（ plural ）

詳細

lap of honour

名詞

イギリス英語

(sports, UK) A victory lap (celebratory extra lap).

日本語の意味

勝利を祝うための追加周回（表彰ラップ）

このボタンはなに？

After winning the final match, the team took a lap of honour around the pitch to thank the fans.

Google翻訳 / DeepL翻訳

決勝戦に勝利した後、チームはファンに感謝の気持ちを伝えるために勝利の周回を行い、ピッチを一周した。

詳細

関連語

laps of honour

（ plural ）

詳細

debt of honour

名詞

オーストラリア英語ニュージーランド英語イギリス英語別表記異形

(UK, Australia, New Zealand) Alternative form of debt of honor

日本語の意味

名誉の借り

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

祖父が村を救うために命をかけた後、彼は家族の遺産を守るという名誉の義務を感じた。

詳細

関連語

debts of honour

（ plural ）

詳細

guests of honour

名詞

活用形複数形

plural of guest of honour

日本語の意味

『guest of honour』の複数形。すなわち、複数の名誉ある来賓（お客様）を指す

このボタンはなに？

The guests of honour will be seated on the stage before the ceremony begins.

Google翻訳 / DeepL翻訳

式が始まる前に、名誉来賓は舞台に着席します。

詳細

Webで検索する