検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

home,

homely

IPA（発音記号）

/ˈhəʊmli/

形容詞

カナダ英語アメリカ英語イギリス英語方言動物インド古語

日本語の意味

家庭的で居心地の良い、家にふさわしい / 魅力に欠け、見た目が平凡な、または不美的

このボタンはなに？

She added homely touches like knitted blankets and mason-jar candles to make the apartment feel inviting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は編み物の毛布やメイソンジャーのキャンドルのような家庭的な小物を加えて、アパートを居心地よくした。

詳細

homing

IPA（発音記号）

/ˈhoʊmɪŋ/

動詞

活用形分詞現在形

present participle of home

日本語の意味

これは『home』の現在分詞形です。つまり、動詞『home』の- ing形であり、活用形として進行中または継続的な動作を表します。

このボタンはなに？

The pigeon was homing back to its loft at dusk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その鳩は夕暮れに巣箱へ戻ってきていた。

詳細

homefulness

名詞

不可算名詞

Quality of being homeful.

日本語の意味

家庭的な温かさや安心感、家のような心地よさ / 家という環境に由来する温もりや落ち着き / 家庭らしさ、居心地の良さ

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

古いコテージの家庭的な雰囲気は、手縫いのカーテン、使い古された木の床、そして常に漂うシナモンと紅茶の香りから明らかだった。

詳細

homefuls

名詞

活用形複数形

plural of homeful

日本語の意味

「homeful」の複数形。

このボタンはなに？

The charity collected homefuls of supplies to send to the displaced families.

Google翻訳 / DeepL翻訳

慈善団体は家を失った家族に送るための家一軒分の物資を集めた。

詳細

homee

名詞

別表記誤綴り

Misspelling of homey.

日本語の意味

「homey」の誤記とされるため、本来の意味である「家庭的で温かみがあり、親しみやすい雰囲気」などを連想させる（例：落ち着いた、居心地の良い、家庭的な）の意味となる可能性があります。

このボタンはなに？

After weeks of traveling, that little café felt like a homee to me.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い旅の後、あの小さなカフェは私にとって居心地の良い場所のように感じられた。

詳細

Homes

名詞

活用形複数形

plural of Home

日本語の意味

「Home」の複数形であり、日本語では「家」や「住居」が複数あることを示す。

このボタンはなに？

Homes along the coast were damaged by the storm, but neighbors helped each other rebuild.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沿岸の家々は嵐で被害を受けましたが、近所の人たちが協力して再建を手伝いました。

詳細

at homes

名詞

活用形複数形

plural of at home

日本語の意味

「at home」の複数形（活用形）として扱われる。

このボタンはなに？

The outreach program delivered care packages to seniors at homes throughout the county.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのアウトリーチプログラムは郡内の高齢者の自宅にケアパッケージを配布しました。

詳細

homeness

名詞

不可算名詞

The condition of being a home; homeliness, domesticity.

日本語の意味

家であるという状態 / 家庭性、家らしさ、住まいとしての特質 / 家庭的な性質

このボタンはなに？

The homeness of the old cottage, with its creaking floorboards and warm kitchen light, made visitors feel instantly welcomed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古いコテージの家らしさは、きしむ床板や温かい台所の灯りと相まって、訪れる人々にすぐに歓迎されていると感じさせた。

詳細

homeful

形容詞

古風比較不可稀用

(dated) Homely; cosy. / (rare, not comparable) Having a place to live; not homeless.

日本語の意味

家庭的で居心地の良い / 住む場所がある、居住可能

このボタンはなに？

The small cottage was surprisingly homeful, its worn quilts and simple furniture making every guest feel comfortable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その小さなコテージは意外と家庭的で、使い古した毛布や質素な家具があって、訪れる人を皆くつろがせた。

詳細

homeful

名詞

不可算名詞通常

As much as a home can hold.

日本語の意味

家が保管・収容できる限りの量 / 家庭が持つ最大の容量

このボタンはなに？

They moved in with a homeful of belongings, determined to make every corner feel lived-in.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは家に収まるだけの荷物を持って引っ越し、どの角も生活感が感じられるようにしようと決めた。

詳細