検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

heterogene

形容詞

比較不可廃用

(obsolete) heterogenous

日本語の意味

異質な / 多様な要素が混在している

このボタンはなに？

The scholar annotated the medieval manuscript as heterogene, noting that its sections were assembled from diverse sources.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者は中世の写本を不均一だと注釈し、その章が様々な出典から寄せ集められていることを指摘した。

詳細

heterogeneity

名詞

不可算名詞可算名詞

日本語の意味

多様性 / 多様な要素の組成 / 均一でない性質

このボタンはなに？

The heterogeneity of the sample complicates the analysis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サンプルの多様性は分析を複雑にする。

詳細

heterogeneously

副詞

In a heterogeneous manner.

日本語の意味

異質な要素が混在している状態で / 不均一な様子で / 多様な性質が混ざり合っている様に

このボタンはなに？

The soil in the reclaimed field was heterogeneously mixed, causing uneven growth across the crops.

Google翻訳 / DeepL翻訳

再生した畑の土壌は不均一に混ざっており、作物の生育にむらが出ている。

詳細

heterogeneous

IPA（発音記号）

/hɛ.tə.ɹə.ˈdʒiː.niː.əs/

形容詞

Diverse in kind or nature; composed of diverse parts. / (mathematics) Incommensurable because of different kinds.

日本語の意味

種類や性質が異なって、多様な部分から構成されること / (数学) 異なる性質のために比較や単位統一ができない状態

このボタンはなに？

The research team analyzed a heterogeneous group of samples to identify common patterns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究チームは、共通のパターンを特定するために、多様なサンプル群を分析した。

詳細

heterogeneities

名詞

活用形複数形

plural of heterogeneity

日本語の意味

『heterogeneity』（不均一性、異種性など）の複数形であり、活用形としては英語の名詞の複数形です。

このボタンはなに？

The geologists studied the heterogeneities in the rock formation to better predict groundwater flow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地質学者たちは地下水の流れをより正確に予測するために、地層の異質性を研究した。

詳細

heterogeneicity

名詞

不可算名詞

(genetics) The condition of being heterogeneic

日本語の意味

異質性（多様な性質や構成を持つ状態）

このボタンはなに？

The heterogeneicity of the tumor samples complicated the analysis of inherited mutations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

腫瘍サンプルの遺伝的異質性が遺伝性変異の解析を複雑にした。

詳細

heterogeneic

形容詞

比較不可

(genetics) Composed of different genes, typically by being different species

日本語の意味

遺伝学の文脈では、異なる遺伝子で構成されていること、通常は異なる種に由来するという意味となる。

このボタンはなに？

Researchers discovered a heterogeneic population of bacteria in the soil sample, indicating gene flow from multiple species.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは土壌サンプルで異種由来の遺伝子を含む細菌の集団を発見し、複数の種からの遺伝子流入を示していた。

詳細

heterogeneal

形容詞

古語活用形比較不可

Archaic form of heterogeneous.

日本語の意味

（古語）「heterogeneous」の古い形。つまり、異なる種類や性質を持つものを指す。 / （古語）複数の異なる要素・性質を含む状態を示す。

このボタンはなに？

The collector noted the heterogeneal nature of the artifacts, which spanned several centuries and cultures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

収集家は、数世紀とさまざまな文化にわたる工芸品の異質な性質に気づきました。

詳細

heterogeneousness

名詞

不可算名詞

The quality of being heterogeneous.

日本語の意味

異なる種類の要素で構成されている性質 / 非均質な状態

このボタンはなに？

The heterogeneousness of the city's population contributes to a vibrant cultural scene.

Google翻訳 / DeepL翻訳

都市の人口の多様性は、活気ある文化を生み出している。

詳細

heterogenic

形容詞

比較不可稀用

(genetics) Of or relating to the genes of different species. / (rare) Relating to or involving (people, animals, things, etc, of) different kinds (genera), for example different sexes..

日本語の意味

(遺伝学) 異なる種の遺伝子に関する・持つ / (稀な用法) 異なる種類（属、性別など）の人、動物、物などに関する・含む

このボタンはなに？

The heterogenic viral strain provided evidence of cross-species gene transfer in the ecosystem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのウイルス株は複数の種の遺伝子を含んでおり、生態系での種を越えた遺伝子移動の証拠を示した。

詳細

Webで検索する