検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hay...

Shang-hai

固有名詞

別表記異形廃用

(obsolete) Alternative form of Shanghai

日本語の意味

（時代遅れの表現）「上海」という都市の別の表記

このボタンはなに？

The antique atlas lists the treaty port as Shang-hai, an obsolete form of the city's name.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い地図帳には条約港が上海と記されており、現在では使われなくなった表記です。

詳細

Hays Code

固有名詞

歴史的

日本語の意味

アメリカ合衆国において、1930年から1968年まで施行された映画製作に関する道徳規範を定めた規程。

このボタンはなに？

The Hays Code shaped Hollywood storytelling for decades by restricting what filmmakers could show on screen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

モーションピクチャー製作規程は、何十年にもわたってハリウッドの物語作りに影響を与え、映画制作者が画面で表現できる内容を制限しました。

詳細

Nan-hai

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Nanhai (a district of Foshan, Guangdong, China; former county of Guangdong, China).

日本語の意味

『Nan-hai』は『Nanhai』の別形式として用いられる名称で、中国広東省仏山市の地区（かつては広東省の郡）を指す名前です。

このボタンはなに？

Nan-hai will open its renovated riverside park next month, attracting families and tourists alike.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中国・広東省佛山市の南海区は来月、改装された川沿いの公園を開園し、家族連れや観光客を惹きつけるでしょう。

詳細

Hays County

固有名詞

One of 254 counties in Texas, United States. County seat: San Marcos.

日本語の意味

テキサス州にある254郡の一つ。郡庁所在地はサン・マルコス。

このボタンはなに？

Hays County opened a community center in San Marcos to support local families affected by recent floods.

Google翻訳 / DeepL翻訳

テキサス州の254ある郡の一つ（郡庁所在地：サンマルコス）は、先日の洪水で被災した地元の家族を支援するためにサンマルコスにコミュニティセンターを開設しました。

詳細

salt hays

名詞

活用形複数形

plural of salt hay

日本語の意味

「salt hays」は「salt hay」の複数形です。これは意味そのものを表すのではなく、単数形「salt hay」に対して複数を示す活用形の説明となります。

このボタンはなに？

The farmer stacked the salt hays along the marsh to prevent erosion over the winter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

農夫は侵食を防ぐため、冬の間、塩分を含む干し草の俵を湿地沿いに積み上げた。

詳細

meadow hays

名詞

活用形複数形

plural of meadow hay

日本語の意味

「meadow hays」は「meadow hay」の複数形です。

このボタンはなに？

After the storm, the farmer inspected the scattered meadow hays to see which bales could still be used.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、農夫は散らばった草地の干し草の束を点検して、どの俵がまだ使えるかを確認した。

詳細

Ch'ing-hai

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Qinghai

日本語の意味

「青海」という中国の地名の別表記です。

このボタンはなに？

During the expedition, the researchers collected geological samples from Ch'ing-hai's remote plateaus.

Google翻訳 / DeepL翻訳

遠征中、研究者たちは青海省の人里離れた高原で地質標本を採取した。

詳細

Hai-nan

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Hainan

日本語の意味

Hainan（中国の海南省や海南島を指す名称）の代替表記として用いられる。

このボタンはなに？

Hai-nan's beaches and rainforests make it a fascinating destination for eco-tourists.

Google翻訳 / DeepL翻訳

海南のビーチと熱帯雨林は、エコツーリストにとって魅力的な目的地になっている。

詳細

Hai-k'ou

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Haikou

日本語の意味

「Hai-k'ou」は「Haikou」の別表記です。中国・海南省の省都である「海口」という都市名を指す名前として用いられます。

このボタンはなに？

Hai-k'ou has become a popular stop on the island-hopping tour, drawing visitors with its tropical parks and bustling markets.

Google翻訳 / DeepL翻訳

海口（ハイコウ）は島めぐりツアーの人気スポットとなり、熱帯の公園や賑やかな市場で観光客を惹きつけています。

詳細

Wei-hai

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Weihai

日本語の意味

『Weihai』の代替表記としての名前

このボタンはなに？

Wei-hai has become a popular stop for tourists exploring the Shandong coastline.

Google翻訳 / DeepL翻訳

威海は山東半島の海岸を巡る観光客に人気のスポットになっています。

詳細

Webで検索する