検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hates,

love the sinner, hate the sin

ことわざ

日本語の意味

人間としての本質や価値を内包する人を愛し、欠点や不正な行為（罪）については批判し、容認しないという考え。 / 個人としての尊厳や愛情は維持しつつ、悪い行いや過ち（罪）に対しては断固たる反対の姿勢を示す。

このボタンはなに？

翻訳する

会衆に助言する際、その牧師はいつも「罪を憎んで人を愛せ」という諺を引用して、過ちを容認せずに慈悲を促した。

詳細

関連語

love the sinner

（ canonical ）

hate the sin

（ canonical ）

詳細

they hate us 'cause they ain't us

表現

俗語

(slang) The reason that people dislike us is because of they are jealous of us.

日本語の意味

彼らは私たちに嫉妬しているため、私たちを嫌っている / 彼らは自分たちと比べ、私たちの持っている何か（存在感や才能など）を羨むために、私たちを軽蔑する / 彼らが私たちに嫉妬しているが故に、私たちを嫌うという意味のスラング表現

このボタンはなに？

Sometimes it's obvious: they hate us 'cause they ain't us, their envy shining through every comment.

翻訳する

ときどきそれは明らかだ。彼らが私たちを嫌うのは私たちに嫉妬しているからで、その嫉妬が一言一言に表れている。

詳細

hatest

動詞

古語活用形現在形二人称単数形

(archaic) second-person singular simple present form of hate

日本語の意味

『hatest』は、『hate』という動詞の古風な活用形で、2人称単数の現在形として用いられます。すなわち、現代日本語で言えば『あなたが憎む』という意味を表す形になりますが、ここでは単に活用形の説明となります。

このボタンはなに？

Thou hatest falsehood more than silence.

翻訳する

あなたは嘘を沈黙よりも嫌っている。

詳細

hatesex

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of hate-sex

日本語の意味

憎悪を伴う性行為、すなわち「ヘイトセックス」の別表記と考えられる。 / 嫌悪や憎しみの感情が絡む性的行為の意味合いを持つと解釈できる。

このボタンはなに？

They both admitted that their hatesex left them feeling more hurt than healed.

翻訳する

二人とも、憎しみに基づく性行為が癒されるどころか、むしろ傷を深めると認めた。

詳細

hatesites

名詞

活用形複数形

plural of hatesite

日本語の意味

「hatesite」の複数形（複数名詞）

このボタンはなに？

Journalists warned the public about online hatesites spreading falsehoods and inciting violence.

翻訳する

ジャーナリストたちは、虚偽を広め暴力を扇動するオンラインのヘイトサイトについて市民に注意を促した。

詳細

hatesite

名詞

A website focusing on the expression of hatred towards a person or topic.

日本語の意味

特定の人物やトピックに対して憎悪や嫌悪を表現するためのウェブサイト / ヘイトスピーチや極端な否定的意見を掲載するサイト

このボタンはなに？

The investigation revealed that the hatesite systematically encouraged harassment and spread false information.

翻訳する

調査は、そのヘイトサイトが組織的に嫌がらせを助長し、虚偽の情報を拡散していることを明らかにした。

詳細

関連語

hatesites

（ plural ）

詳細

hatesome

形容詞

Marked by hate; displaying or expressing hatred; hateful

日本語の意味

憎悪に満ちた / 憎しみを示す / 嫌悪感を引き起こす

このボタンはなに？

Her hatesome remarks poisoned the room and left everyone uneasy.

翻訳する

彼女の憎悪に満ちた発言は部屋の空気を乱し、皆を不安にさせた。

詳細

関連語

more hatesome

（ comparative ）

most hatesome

（ superlative ）

詳細

hateship

名詞

俗語

(fandom slang) A ship involving characters with an adversarial relationship.

日本語の意味

ファンダム用語。敵対的な関係にあるキャラクター同士の架空のカップリングや関係性を表す。

このボタンはなに？

My favorite hateship in the fandom is the one where two rivals secretly respect each other despite constant bickering.

翻訳する

私がファンダムで一番好きな敵対関係のカップリングは、いつも口論しているのに密かに互いを尊敬している二人です。

詳細

関連語

hateships

（ plural ）

詳細

Webで検索する