検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hard.

hard-wired

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of hardwired

日本語の意味

「hard-wired」は「hardwired」と同じ意味を持つ、異なる綴り表現です。

このボタンはなに？

Her fear of rejection seemed hard-wired, stubbornly persisting despite years of therapy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年ものセラピーを受けても、彼女の拒絶への恐れは生まれつきのように根強く残っていた。

詳細

関連語

more hard-wired

（ comparative ）

most hard-wired

（ superlative ）

詳細

hard-wired

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of hard-wire

日本語の意味

「hard-wire」の過去形および過去分詞

このボタンはなに？

The technicians hard-wired the security cameras to the building's power supply last week.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者たちは先週、防犯カメラを建物の電源に恒久的に配線した。

詳細

hard put

形容詞

In a situation that is difficult to resolve.

日本語の意味

解決が難しい困難な状況 / 苦境に直面している状態

このボタンはなに？

She was hard put to find an answer to the unexpected question.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は予想外の質問に答えを見つけるのに苦慮していた。

詳細

関連語

harder put

（ comparative ）

hardest put

（ superlative ）

詳細

hard wired

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of hardwired

日本語の意味

この表現は「hardwired」と同義であり、英語の用例では「（システムや機器が）あらかじめ固定配線されている、または組み込み済みで外部からの変更ができない」といった意味を持ちます。 / 転じて、物事が本質的または生得的に備わっている（変えられない）という意味で使われる場合もあります。

このボタンはなに？

The old control panel still had several hard wired relays that couldn't be replaced.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い制御盤には交換できない固定配線のリレーがいくつか残っていた。

詳細

関連語

more hard wired

（ comparative ）

most hard wired

（ superlative ）

詳細

hard-hitting

形容詞

Aggressively vigorous or forceful

日本語の意味

攻撃的で力強い / 激しく影響を与える / 迫力のある

このボタンはなに？

The journalist's hard-hitting exposé forced the company to change its policies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その記者の手厳しい暴露記事が会社に方針を変えさせた。

詳細

関連語

more hard-hitting

（ comparative ）

most hard-hitting

（ superlative ）

詳細

hard-won

形容詞

Having been obtained with effort, despite difficulty and hardship.

日本語の意味

苦労して得た、努力や困難を乗り越えて獲得した / 苦労に満ちた努力の末に達成された

このボタンはなに？

After years of setbacks and sacrifice, the team finally celebrated their hard-won victory.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年にもわたる挫折と犠牲を経て、チームはついに苦労して得た勝利を祝った。

詳細

関連語

harder-won

（ comparative ）

more hard-won

（ comparative ）

hardest-won

（ superlative ）

most hard-won

（ superlative ）

詳細

hard-shell

形容詞

別表記異形

Alternative form of hardshell

日本語の意味

「hardshell」の別形（表記のバリエーション）であり、意味自体に変化はなく、同じ概念を指すものです。

このボタンはなに？

She packed a hard-shell jacket for the mountain trek.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は山のトレッキングのためにハードシェルジャケットを持って行った。

詳細

関連語

more hard-shell

（ comparative ）

most hard-shell

（ superlative ）

詳細

hard-assed

形容詞

アメリカ英語俗語卑語

(US, slang, vulgar) Of a person: having a very difficult personality; being a perfectionist.

日本語の意味

（US、スラング、卑俗）性格が非常に融通が利かず、完璧主義で要求が厳しい人を指す / 対人関係において、厳格で譲歩しない、または求める基準が非常に高い態度や性格を表現する

このボタンはなに？

My new manager is really hard-assed, so we have to double-check every report before submitting it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の新しい上司は非常に厳しくて付き合いにくいので、提出する前にすべての報告書を二重に確認しなければなりません。

詳細

関連語

more hard-assed

（ comparative ）

most hard-assed

（ superlative ）

詳細

hard-hearted

形容詞

別表記異形

Alternative form of hardhearted

日本語の意味

心が冷たい、無情で感情に乏しい / 冷淡で同情心がなく、残酷な一面がある / 情け容赦がなく、心の温かみを感じさせない

このボタンはなに？

The manager's hard-hearted decision to cut the benefits shocked the entire team.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その管理者の冷酷な決定で福利厚生が削減され、チーム全体がショックを受けた。

詳細

関連語

more hard-hearted

（ comparative ）

most hard-hearted

（ superlative ）

詳細

hard-liners

名詞

活用形複数形

plural of hard-liner

日本語の意味

強硬派、硬派の人々。つまり、妥協を許さず、固い信念を持って行動する人々を指します。

このボタンはなに？

Despite public protests, the hard-liners refused to negotiate any concessions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市民の抗議にもかかわらず、強硬派は譲歩の交渉を拒否した。

詳細

Webで検索する