検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hand...

back-handing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of back-hand

日本語の意味

「back-handing」は、動詞「back-hand」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

Back-handing the ball, she caught her opponent off guard with an unexpected angle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バックハンドでボールを打ちながら、彼女は不意を突く角度で相手を驚かせた。

詳細

back-hands

名詞

活用形複数形

plural of back-hand

日本語の意味

「back-hand」の複数形であり、活用形の情報を示しています。

このボタンはなに？

They executed precise back-hands during the match, catching their opponents off guard.

Google翻訳 / DeepL翻訳

試合中、彼らは正確なバックハンドを打ち、相手を油断させた。

詳細

dead-handed

副詞

比較不可

Red-handed, with clear evidence of guilt.

日本語の意味

現行犯で捕まった状態 / 決定的な罪証がある状態 / 明白な証拠により罪が明らかになっている状態

このボタンはなに？

The security camera caught him dead-handed stealing from the cash register.

Google翻訳 / DeepL翻訳

防犯カメラは彼がレジから現行犯で万引きしている様子を捉えた。

詳細

dead-handed

形容詞

日本語の意味

無思慮で、鈍重または受動的な状態；物事に対して行動力が乏しく、精神が鈍くなっている様子 / （ゴルフの文脈で）手首や手の動作が極端に控えめな状態 / 手がだらんとしている、もしくは弱々しい様子

このボタンはなに？

Her dead-handed approach to the negotiations cost the company a lucrative contract.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の鈍重で受け身な交渉姿勢が、会社にとって有利な契約を逃す原因になった。

詳細

関連語

more dead-handed

（ comparative ）

most dead-handed

（ superlative ）

詳細

dead-handed

形容詞

Red-handed; having clear evidence of guilt.

日本語の意味

現行犯で捕まるほど、罪が明確である状態 / 犯行を示す決定的な証拠がある状態

このボタンはなに？

The dead-handed cashier couldn't deny the obvious when the manager played the surveillance footage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

店長が監視映像を再生すると、現行犯のレジ係は明白な事実を否定できなかった。

詳細

関連語

more dead-handed

（ comparative ）

most dead-handed

（ superlative ）

詳細

double-handing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of double-hand

日本語の意味

「double-hand」の現在分詞形。つまり、'double-hand'という動詞が進行形（～している状態）として用いられる形を示します。

このボタンはなに？

After practicing for weeks, Miguel found himself double-handing the large lantern to keep it steady in the wind.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何週間も練習した後、ミゲルは風の中で大きなランタンを安定させるために両手で持つようになった。

詳細

double-hands

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of double-hand

日本語の意味

『double-hand』の三人称単数単純現在形で、動詞の活用形の一種です。

このボタンはなに？

She double-hands the fragile package when passing it across the crowded train car.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は混雑した車内で壊れやすい小包を両手で渡す。

詳細

dry-handed

形容詞

古語廃用

Having hands that are dry. / Old and withered, with connotations of lacking sexual potency or appeal. / (archaic) Empty-handed. / (obsolete) Unarmed; lacking special equipment for fighting.

日本語の意味

手が乾いている状態（濡れていないことを示す） / 老朽化して萎れている状態、特に性的魅力や活力が欠けているという含意を持つ / （古語で）空手、手ぶらである状態 / （廃用な意味で）武器や特別な戦闘用装備を持たず、無防備な状態

このボタンはなに？

The dry-handed climber trusted his chalk to maintain a secure grip on the rock.

Google翻訳 / DeepL翻訳

手が乾いている登山者は、チョークを頼りに岩をしっかり握った。

詳細

関連語

more dry-handed

（ comparative ）

most dry-handed

（ superlative ）

詳細

horny-handed

形容詞

Having hands that are tough and horny from manual labor; hardhanded.

日本語の意味

肉体労働などにより手が硬くなり、角質が厚くなった状態であることを示す。 / 手が荒削りで、硬い性質を帯びていることを意味する。

このボタンはなに？

The horny-handed carpenter wiped sawdust from his brow and smiled at the finished table.

Google翻訳 / DeepL翻訳

たこだらけの手をした大工は、のこくずを額から払い、仕上がったテーブルを見て笑みを浮かべた。

詳細

関連語

more horny-handed

（ comparative ）

most horny-handed

（ superlative ）

詳細

Hundred-Handed

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of Hundred-handed

日本語の意味

「Hundred-Handed」は「Hundred-handed」の別形であり、意味や用法自体は同一ですが、表記が異なる形式です。

このボタンはなに？

The Hundred-Handed guardian defended the city with an eerie, synchronized grace.

Google翻訳 / DeepL翻訳

百腕の守護者は不気味に同期した優雅さで街を守った。

詳細

Webで検索する