検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

halfcocks

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of halfcock

日本語の意味

これは動詞「halfcock」の三人称単数現在形の活用形を示しており、日本語に訳す際は「（彼・彼女・それが）halfcockする」となります。なお、「halfcock」は単語自体の意味が明示されていないため、活用形に関する説明のみとなります。

このボタンはなに？

He halfcocks the antique revolver before explaining how it functions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はそのアンティークのリボルバーのハンマーを半分の位置にセットしてから、どのように機能するかを説明する。

詳細

halfcocking

動詞

活用形分詞現在形

present participle of halfcock

日本語の意味

「halfcock」の現在分詞形（動詞の活用形）

このボタンはなに？

He stood there halfcocking the antique pistol, unsure whether to fire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は撃つかどうか迷いながら、アンティークのピストルのハンマーを半分に引いたまま立っていた。

詳細

halfcocked

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of halfcock

日本語の意味

動詞 'halfcock' の単純過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

He halfcocked the old revolver, only to feel foolish when it still failed to fire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は古いリボルバーのハンマーを半コックの位置にして、発砲しなかったときに恥ずかしく感じた。

詳細

halfcock

名詞

不可算名詞

(firearms) The position when the cock of a gun is at the first notch.

日本語の意味

銃のハンマーが第一段階（第一の切欠き）にある状態、すなわち準備状態を示す用語

このボタンはなに？

He left the revolver on halfcock while he loaded it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は装填中、リボルバーをハーフコックの位置にしておいた。

詳細

halfcock

動詞

(firearms) To set the cock of a firearm at the first notch.

日本語の意味

銃火器のコックを、完全ではなく第一段階の状態、すなわちハーフコックにセットすること

このボタンはなに？

Before leaving the range, she decided to halfcock the antique pistol to make it safe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

射撃場を出る前に、彼女は安全のためにそのアンティークのピストルのコックを第一ノッチに掛けることにした。

詳細

go off halfcocked

動詞

銃器俗語

日本語の意味

（銃火器が）誤射する、半撃発状態で発射する / 不用意に、深く考えずに行動または発言する

このボタンはなに？

The old rifle might go off halfcocked if you're not careful with the trigger.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古いライフルは、引き金が半コックの状態で暴発することがあるので、扱いに注意しなければならない。

詳細