検索結果- 英語 - 英語

A dealer in ribbons, buttons, thread, needles and similar sewing goods. / (US) A men's outfitter. / (Britain) A member of the Worshipful Company of Haberdashers, a livery company.

日本語の意味

縫製用品（リボン、ボタン、糸、針など）の販売業者 / (米国) メンズ衣料品の専門店または取扱店 / (英国) Worshipful Company of Haberdashersの会員、すなわち伝統的な商工組合の一員

このボタンはなに？

After the storm, the haberdasher reopened his shop and counted the remaining buttons and spools of thread.

翻訳する

嵐の後、リボンやボタン、糸、針などの裁縫用品を扱う店主は店を再開し、残ったボタンと糸巻きを数えた。

詳細

関連語

haberdashers

（ plural ）

詳細

haberdashed

形容詞

Decorated with ribbons, trinkets, etc.

日本語の意味

リボンや小物などの装飾品で飾られた、または華やかに装飾された

このボタンはなに？

The little parade float was brightly haberdashed with ribbons and tiny bells, drawing smiles from the crowd.

翻訳する

小さなパレードのフロートはリボンや小さな鈴で鮮やかに飾られていて、観衆の笑顔を誘った。

詳細

関連語

more haberdashed

（ comparative ）

most haberdashed

（ superlative ）

詳細

haberdashing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of haberdash

日本語の意味

「haberdash」の現在分詞形

このボタンはなに？

翻訳する

オンライン小売業者の台頭にもかかわらず、彼は角の小さな店で紳士服や小物を販売し続け、来店する顧客一人ひとりに温かい笑顔で挨拶した。

詳細

haberdashes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of haberdash

日本語の意味

これは 'haberdash' の第三人称単数現在形の活用形です。つまり、動詞 'haberdash' の現在時制における三人称単数の形を示しています。

このボタンはなに？

Every Saturday, Mr. Aldridge haberdashes fine buttons and ribbons at the village market.

翻訳する

毎週土曜日、オールドリッジさんは村の市場で上質なボタンやリボンのような裁縫小物を売ります。

詳細

haberdasher of pronouns

名詞

廃用俗語

(obsolete slang) schoolmaster

日本語の意味

（古い俗語で）学校の教師

このボタンはなに？

翻訳する

私がその厳格な学校の先生について尋ねると、村人たちは微笑んで、彼が何十年も学校を運営していた話をしてくれた。

詳細

関連語

haberdashers of pronouns

（ plural ）

詳細

haberdashers of pronouns

名詞

活用形複数形

plural of haberdasher of pronouns

日本語の意味

代名詞を扱う小売業者、あるいは小物商人（「haberdasher」の意）の複数形。

このボタンはなに？

The conference featured self-proclaimed haberdashers of pronouns selling artisanal labels and advice to confused speakers.

翻訳する

その会議には自称・代名詞の売り手たちが、手作りのラベルや困惑した話者への助言を売っていた。

詳細

haberdashery

名詞

可算名詞不可算名詞

Ribbons, buttons, thread, needles and similar sewing goods sold in a haberdasher's shop. / A shop selling such goods. / A shop selling clothing and accessories for men, including hats.

日本語の意味

縫製用品（リボン、ボタン、糸、針など）を販売する店、またはその取り扱い品一式。 / リボン、ボタン、糸、針などの縫製用品を販売する店舗。 / 男性向けの衣服やアクセサリー（帽子を含む）を扱う店舗。

このボタンはなに？

翻訳する

彼女は古い裁縫用品店にふらりと入り、リボンの束や不揃いのボタン、そしていくつかの糸巻きを持って出てきた。

詳細

関連語

haberdasheries

（ plural ）

詳細

haberdasheries

名詞

活用形複数形

plural of haberdashery

日本語の意味

「haberdasheries」は「haberdashery」の複数形です。英語において「haberdashery」は、①主に男性服の小物（ネクタイ、帽子、カフスなど）を取り扱う洋品店や、②または手芸用品・洋裁用品を扱う店という意味があり、日本語ではそれぞれ「洋品店」または「手芸用品店」と訳される場合があります。

このボタンはなに？

The old town's haberdasheries, with their brass signage and hand-carved counters, still attract tourists searching for vintage accessories.

翻訳する

その古い町の紳士服や小物を扱う店は、真鍮の看板や手彫りのカウンターが並び、今でもヴィンテージアクセサリーを探す観光客を引きつけている。

詳細

Webで検索する