検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

guile;

guile

名詞

別表記廃用異形

Obsolete form of gold. / Alternative form of gyle

日本語の意味

古語において「金」を意味する。 / 「gyle」の代替表記形であり、同語の意味を引き継ぐ。

このボタンはなに？

Merchants coveted the guile mined from the northern hills, believing its luster could buy kingdoms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

商人たちは北の丘で採掘されたその金を切望し、その輝きで王国を買えると信じていた。

詳細

guile

IPA（発音記号）

/ɡaɪl/

名詞

不可算名詞可算名詞

(uncountable) Astuteness often marked by a certain sense of cunning or artful deception. / Deceptiveness, deceit, fraud, duplicity, dishonesty.

日本語の意味

ずる賢さ（狡猾な知恵、策略を用いる性質） / 狡猾さ（巧妙に他人を欺く性質） / 欺瞞（ごまかし、詐欺的な行動や考え方）

このボタンはなに？

She relied on her guile to navigate the treacherous political landscape.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は狡猾さを頼りに、裏切りが渦巻く危険な政治の世界を切り抜けた。

詳細

関連語

guiles

（ plural ）

詳細

guile

IPA（発音記号）

/ɡaɪl/

動詞

To deceive, beguile, bewile.

日本語の意味

だます / 欺く

このボタンはなに？

She managed to guile the committee into approving the risky project.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は委員会を巧妙に騙して、危険なプロジェクトの承認を得た。

詳細

関連語

guiles

（ present singular third-person ）

guiling

（ participle present ）

guiled

（ participle past ）

guiled

（ past ）

詳細

guileful

形容詞

Full of guile; treacherously deceptive.

日本語の意味

ずる賢い / 狡猾な / 欺瞞に満ちた

このボタンはなに？

The guileful merchant convinced the tourists to buy fake antiques.

Google翻訳 / DeepL翻訳

狡猾な商人は観光客を説得して偽物の骨董品を買わせた。

詳細

関連語

more guileful

（ comparative ）

most guileful

（ superlative ）

詳細

guiled

IPA（発音記号）

/ɡaɪld/

形容詞

古語

(archaic) Armed with deceit; treacherous.

日本語の意味

(archaic) 欺瞞を用いて、裏切り的な性質を示す / (古語) 詐欺的な行動や性格を備えた

このボタンはなに？

She trusted the guiled advisor until his plots were revealed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は欺瞞を身にまとった顧問を信頼していたが、彼の陰謀が明らかになるまでだった。

詳細

guiled

IPA（発音記号）

/ɡaɪld/

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of guile

日本語の意味

「guiled」は、「guile」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

She guiled the council with elaborate promises, securing funding for a doomed project.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は巧妙な約束で理事会を欺き、破滅が確実なプロジェクトへの資金を確保した。

詳細

guiles

IPA（発音記号）

/ɡaɪlz/

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of guile

日本語の意味

これは動詞「guile」の三人称単数現在形です。

このボタンはなに？

He guiles his rivals with elaborate schemes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は巧妙な策略でライバルをだます。

詳細

guilefulness

名詞

不可算名詞

The quality of being guileful; cunning or deceit.

日本語の意味

ずる賢さ、狡猾で詐欺的な性質

このボタンはなに？

Her guilefulness during negotiations allowed her to secure a better deal without revealing her true intentions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のずる賢さは交渉で本当の意図を明かさずに、より良い条件を勝ち取ることを可能にした。

詳細

Guiles

固有名詞

活用形複数形

plural of Guile

日本語の意味

'Guile' の複数形です。

このボタンはなに？

Guiles altered the outcome of the talks, their subtle tricks unnoticed until it was too late.

Google翻訳 / DeepL翻訳

欺瞞が交渉の結果を左右し、微妙な策略は手遅れになるまで気づかれませんでした。

詳細

Guile

固有名詞

A surname from French.

日本語の意味

フランス由来の姓

このボタンはなに？

Guile spoke quietly during the family reunion, sharing stories of their ancestors who emigrated from France.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フランスの姓を持つ人物は家族の再会で静かに話し、フランスから移住してきた先祖の物語を語った。

詳細

関連語

Guiles

（ plural ）

詳細

Webで検索する