green,”（ピスタチオのナッツのような）とは - 英語 - 英語

比較不可

Of a pale yellow-green colour, like that of the pistachio nut.

日本語の意味

ピスタチオのナッツのような、淡い黄緑色

She chose a pistachio green dress for the summer wedding.

翻訳する

彼女は夏の結婚式に淡い黄緑色のドレスを選んだ。

詳細

pistachio green

A pale yellow-green colour, like that of the pistachio nut.

日本語の意味

ピスタチオナッツのような淡い黄緑色

The pistachio green on the kitchen walls gave the room a comforting, subtle freshness.

翻訳する

キッチンの壁の淡い黄緑色が部屋に心地よいさわやかさをもたらした。

詳細

関連語

pistachio greens

（ plural ）

詳細

sage green

比較不可

Of a greyish green colour, like that of sage.

日本語の意味

セージの葉に似た、灰がかった緑色

She painted the kitchen cabinets sage green to create a calm, earthy atmosphere.

翻訳する

彼女は穏やかで落ち着いた土のような雰囲気を作るために、キッチンの戸棚を灰みの緑色に塗った。

詳細

sage green

A greyish green colour, like that of sage.

日本語の意味

セージ（ハーブ）の葉のような、灰みがかった緑色

Sage green was the perfect choice for the living room walls.

翻訳する

セージのような灰みの緑色はリビングの壁にぴったりの選択だった。

詳細

関連語

sage greens

（ plural ）

詳細

rifle green

可算名詞不可算名詞

A dark green colour, like that of the British Army rifleman uniform.

日本語の意味

英国陸軍のライフル兵の制服のような、濃い緑色

Rifle green became the theme color of the reunion, a tribute to the veterans' uniforms.

翻訳する

英国陸軍の小銃手の制服のような濃い緑色が同窓会のテーマカラーとなり、退役軍人たちへの敬意を表した。

詳細

関連語

rifle greens

（ plural ）

詳細

rifle green

Of a dark green colour, like that of the British Army rifleman uniform.

日本語の意味

英国陸軍のライフル兵の制服のような暗い緑色

He wore a rifle green jacket that blended into the forest.

翻訳する

彼は森に溶け込む、英国陸軍のライフル兵の制服のような濃い緑色のジャケットを着ていた。

詳細

spring green

比較不可

Of a fresh green colour that reminds one of spring.

日本語の意味

春を思わせるフレッシュな緑色 / 春の新緑を彷彿とさせる明るい緑色 / 春の訪れを感じさせる生命力あふれる緑色

She bought a spring green scarf that matched her eyes perfectly.

翻訳する

彼女は目の色にぴったり合う、春を思わせる若々しい緑色のスカーフを買った。

詳細

spring green

可算名詞不可算名詞

A fresh green colour that reminds one of spring.

日本語の意味

春を連想させる新鮮な緑色、春の葉や草の明るく爽やかな緑色

The spring green of the newly sprouted leaves cheered everyone.

翻訳する

新芽の若草色がみんなを元気づけた。

詳細

関連語

spring greens

（ plural ）

詳細

green chain

An area where lumber is sorted and piled at a sawmill.

日本語の意味

製材所において、木材が選別され、積み重ねられる区域

翻訳する

作業員たちは、切りたての板を乾燥用の窯に移す前に製材所の木材選別場に積み上げた。

詳細

関連語

green chains

（ plural ）

詳細

green light

慣用表現俗語

A traffic light in its green state (indicating that vehicles may proceed). / (idiomatic) Approval, or permission to proceed.

日本語の意味

信号機の緑色の状態（車両が進んでよい状態） / （比喩的に）承認、または進行許可