検索結果- 英語 - 英語

可算名詞不可算名詞

hot melt adhesive

日本語の意味

ホットメルト接着剤

I used hot melt glue to reinforce the cardboard model before shipping.

翻訳する

発送する前に、段ボールの模型を補強するためにホットメルト接着剤を使いました。

詳細

関連語

hot melt glues

（ plural ）

詳細

hot glue guns

活用形複数形

plural of hot glue gun

日本語の意味

「hot glue gun」（ホットグルーガン、または高温接着剤を注入するガン）の複数形

The volunteers used hot glue guns to repair the display before the fair opened.

翻訳する

ボランティアたちは、展示が始まる前にホットグルーガンを使って展示物を修理しました。

詳細

hot glue gun

A gun-shaped tool with a heating element, used to apply hot melt adhesives.

日本語の意味

銃の形状をしており、加熱要素を搭載した工具で、溶融接着剤を使用して接着を行うもの

She used a hot glue gun to quickly fix the broken vase before the guests arrived.

翻訳する

彼女は来客が到着する前に、ホットグルーガンを使って割れた花瓶を素早く修理した。

詳細

関連語

hot glue guns

（ plural ）

詳細

send to the glue factory

婉語

(euphemistic) To kill, usually a horse.

日本語の意味

（婉曲的に）殺す、特に馬などを殺して死体を工業的な資源（グルーの原料など）にすること

翻訳する

彼女の脚が回復不能なほど損傷した後、私たちは子馬の時から育ててきたその雌馬を安楽死させるしかありませんでした。

詳細

関連語

sends to the glue factory

（ present singular third-person ）

sending to the glue factory

（ participle present ）

sent to the glue factory

（ participle past ）

sent to the glue factory

（ past ）

詳細

sending to the glue factory

活用形分詞現在形

present participle of send to the glue factory

日本語の意味

これは「send to the glue factory」の現在分詞、すなわち動詞「send to the glue factory」の進行中の動作や状態を表す活用形です。

After years of declining performance, the trainers are sending to the glue factory the retired stallion.

翻訳する

長年成績が低下した後、調教師たちは引退した種馬を製糊工場に送ることにした。

詳細

sent to the glue factory

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of send to the glue factory

日本語の意味

この表現は『send to the glue factory』の単純過去形および過去分詞形であり、具体的な『意味』としての内容ではなく、活用形を示しています。

After years of neglect, the old racehorse was finally sent to the glue factory.

翻訳する

何年もの放置の末、その老いた競走馬はついに屠殺場に送られた。

詳細

sends to the glue factory

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of send to the glue factory

日本語の意味

これは「send」の三人称単数単純現在形（直説法）の活用形であり、意味そのものではなく文法上の形態を表しています。

翻訳する

数年にわたる成績不振の末、チームの監督はもはや貢献できないベテラン選手を戦力外にする。

詳細

hot melt glues

活用形複数形

plural of hot melt glue

日本語の意味

「hot melt glue」の複数形、つまりホットメルト接着剤という接着剤の複数形を示す活用形です。

The workshop keeps several types of hot melt glues on a shelf for quick repairs.

翻訳する

作業場には、素早い修理のためにいくつかの種類のホットメルト接着剤が棚に保管されています。

詳細

I'm rubber, you're glue

表現

幼児語

(childish) Countering an attack on one's character.

日本語の意味

（子供っぽい）相手の人となりやキャラクターへの攻撃に対し、その言葉の効力を逆手にとって反撃するためのフレーズ / 相手の発言を跳ね返し、自分の人格が否定されることを防ぐための言い回し

When his brother called him names, he snapped, "I'm rubber, you're glue," and walked away.

翻訳する

兄に悪口を言われると、彼は子どもっぽく「言ったことは私に跳ね返って君にくっつくよ」と言って立ち去った。

詳細

関連語

I'm rubber

（ canonical ）

you're glue

（ canonical ）

詳細

I'm rubber and you're glue

表現

別表記異形

Alternative form of I'm rubber, you're glue

日本語の意味

相手の侮辱や批判の言葉を跳ね返すために使われる口語表現。自分に対する相手の言葉が効果を持たず、むしろ相手の言葉が返ってくるという意味を含む。 / 「I'm rubber and you're glue」は、相手の言葉を自分には当たらず、相手にくっついて返る（影響する）という概念を示すフレーズ。