絶対に忘れないAI辞書＆単語帳アプリ「DiQt（ディクト）」

最終更新日：2025/11/24

例文

When his brother called him names, he snapped, "I'm rubber, you're glue," and walked away.

兄に悪口を言われると、彼は子どもっぽく「言ったことは私に跳ね返って君にくっつくよ」と言って立ち去った。

正解を見る

When his brother called him names, he snapped, I'm rubber, you're glue, and walked away.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

フレーズ

幼児語

(childish) Countering an attack on one's character.

日本語の意味

（子供っぽい）相手の人となりやキャラクターへの攻撃に対し、その言葉の効力を逆手にとって反撃するためのフレーズ / 相手の発言を跳ね返し、自分の人格が否定されることを防ぐための言い回し

When his brother called him names, he snapped, "I'm rubber, you're glue," and walked away.

兄に悪口を言われると、彼は子どもっぽく「言ったことは私に跳ね返って君にくっつくよ」と言って立ち去った。

項目の編集設定

例文の編集設定

問題の編集設定