検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

funerals.

it's someone's funeral

フレーズ

くだけた表現

(informal) One's decisions or actions will bring undesirable consequences only on oneself.

日本語の意味

自業自得。自分の判断や行動が、最終的には自分自身にだけ悪い結果をもたらすという意味。

このボタンはなに？

You can keep spending money on dubious schemes all you like, but if it collapses, it's someone's funeral.

Google翻訳 / DeepL翻訳

怪しい投資にいくらでもお金を使っても構いませんが、もし破綻したら責められるのは自分だけです。

詳細

funeral parlors

名詞

活用形複数形

plural of funeral parlor

日本語の意味

葬儀場（の複数形）

このボタンはなに？

Local funeral parlors have introduced online memorial services to accommodate distant relatives.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元の葬儀社は、遠方の親族に対応するためにオンライン追悼サービスを導入しました。

詳細

funeral directors

名詞

活用形複数形

plural of funeral director

日本語の意味

「funeral directors」は「funeral director」の複数形です。

このボタンはなに？

The funeral directors coordinated the service with great care, ensuring every detail honored the family's wishes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

葬儀社の担当者たちが細心の注意を払って式を取り仕切り、すべての細部が遺族の希望に沿うようにしました。

詳細

funeral parlour

名詞

別表記異形

Alternative spelling of funeral parlor

日本語の意味

葬儀場 – 葬儀を執り行うための施設。葬儀の準備や遺体の取り扱いを行う場所を指します。

このボタンはなに？

We met at the funeral parlour to choose a casket and discuss the arrangements.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは棺を選び、葬儀の手配について話し合うために葬儀場で会いました。

詳細

関連語

funeral parlours

（ plural ）

詳細

funeral homes

名詞

活用形複数形

plural of funeral home

日本語の意味

葬儀場（葬儀のサービスを提供する施設の複数形）

このボタンはなに？

Several funeral homes across the city coordinated to hold a memorial service for the flood victims.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市内の複数の葬儀社が連携して洪水の被災者のための追悼式を執り行った。

詳細

mass funeral

名詞

The formalities that accompany a mass burial

日本語の意味

大量の死者に対する集団葬式、または大量埋葬に伴う儀礼や手続きを指す

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

地震の後、その村は多くの犠牲者のために必要な埋葬の儀礼を行うため、厳粛な合同埋葬を執り行った。

詳細

関連語

mass funerals

（ plural ）

詳細

funeral parlor

名詞

アメリカ英語

(US) A mortuary or funeral home.

日本語の意味

葬儀場 / 葬儀社

このボタンはなに？

We visited the funeral parlor to pay our respects and sign the necessary documents.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは葬儀場を訪れて、故人に敬意を表し、必要な書類に署名しました。

詳細

関連語

funeral parlors

（ plural ）

詳細

funeral home

名詞

A mortuary where the friends and relatives of the deceased may attend a wake, or pay their last respects. / Business that provides interment and funeral services for the dead.

日本語の意味

遺族や親族が故人に最後のお別れをするために利用する斎場、または葬儀を行う施設 / 死者の埋葬および葬儀サービスを提供する業者や施設

このボタンはなに？

The family gathered at the funeral home to hold a wake and say their final goodbyes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家族は通夜を行い、最後の別れを告げるために葬儀場に集まった。

詳細

関連語

funeral homes

（ plural ）

詳細

funeral director

名詞

An undertaker; one who arranges funerals.

日本語の意味

葬儀を手配する者、葬儀屋

このボタンはなに？

The funeral director carefully arranged the program for the memorial service while comforting the family.

Google翻訳 / DeepL翻訳

葬祭業者は家族を慰めながら、追悼式のプログラムを慎重に整えた。

詳細

関連語

funeral directors

（ plural ）

詳細

funeral march

名詞

(music) A slow march in a "simple duple" meter, often played at funerals.

日本語の意味

（音楽）単純な二拍子のリズムで演奏される、ゆったりとした葬送行進曲。 / 葬式や追悼の場で演奏されることが多い行進曲

このボタンはなに？

At the memorial, the band quietly played a funeral march while mourners filed past the casket.

Google翻訳 / DeepL翻訳

追悼式で楽団は静かに葬送行進曲を演奏し、参列者たちは棺の前を列を作って通り過ぎた。

詳細

関連語

funeral marches

（ plural ）

詳細

Webで検索する