検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

fracturable

compression fracture

名詞

(medicine) Any fracture of a bone (most often a load-bearing bone such as a vertebra) caused by compression

日本語の意味

圧迫性骨折：圧力がかかることで骨（特に体重を支える椎骨など）が潰れるように折れる骨折

このボタンはなに？

After the fall, the patient was diagnosed with a compression fracture in her lower spine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

転倒後、患者は腰椎の圧迫骨折と診断されました。

詳細

関連語

compression fractures

（ plural ）

詳細

fracture plane

名詞

日本語の意味

応力が加わることにより、結晶やその他の固体が割れる際に、その割れやすさを示す二次元の脆弱な面（または他の表面）

このボタンはなに？

The geologist traced the fracture plane through the rock outcrop to understand how the stress had propagated.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地質学者は応力がどのように伝わったかを理解するために、岩の露頭に沿って破断面をたどった。

詳細

関連語

fracture planes

（ plural ）

詳細

Maisonneuve fracture

名詞

A proximal fibular fracture associated with a distal tibial (ankle) fracture.

日本語の意味

遠位脛骨（足首）の骨折に伴う、近位部の腓骨の骨折

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

救急チームは、患者が不安定な足関節損傷と近位腓骨の圧痛を呈したときに、遠位脛骨（足首）の骨折を伴う近位腓骨骨折を疑った。

詳細

関連語

Maisonneuve fractures

（ plural ）

詳細

Pott's fracture

名詞

古語

日本語の意味

ポット骨折：足関節における二つの骨稜（内果と外果）の骨折を指し、通常は足に対する外転・外旋、または外反力が加わることで引き起こされる複合骨折です。

このボタンはなに？

The orthopedic surgeon explained that the X-ray showed a Pott's fracture resulting from an eversion injury.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整形外科医は、X線写真が外反の力によって生じた二果性足関節骨折を示していると説明した。

詳細

Dupuytren's fracture

名詞

(medicine) Synonym of Pott's fracture

日本語の意味

医学用語としてのDupuytren's fractureは、Pott's fracture（プット骨折）の同義語であり、足首の骨折、特に足首の複数の骨に及ぶ骨折を指します。

このボタンはなに？

The radiologist identified a Dupuytren's fracture on the patient's ankle X-ray.

Google翻訳 / DeepL翻訳

放射線科医は患者の足首のレントゲンでポット骨折を確認しました。

詳細

stress fractures

名詞

活用形複数形

plural of stress fracture

日本語の意味

「stress fracture」の複数形、すなわち複数の「ストレス骨折」を指します。

このボタンはなに？

The runner was sidelined for months after developing stress fractures in her shins.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのランナーは脛に疲労骨折を発症して数か月間競技を離れた。

詳細

Lisfranc fracture

名詞

(medicine) A fracture of the foot in which one or all of the metatarsals are displaced from the tarsus.

日本語の意味

（医学用語）足部の骨折の一種で、中足骨の一部または全部が距骨などの足根骨から逸脱してずれている状態。

このボタンはなに？

After the accident, the athlete was diagnosed with a Lisfranc fracture and faced months of rehabilitation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

事故の後、選手はリスフラン関節脱臼骨折と診断され、数か月のリハビリを余儀なくされました。

詳細

関連語

Lisfranc fractures

（ plural ）

詳細

hydraulic fracturing

名詞

不可算名詞

(oil industry) A technique in which a mixture of water and sand is forced down an oil well (or similar) in order to create fractures in the oil-bearing rock and thus release more oil.

日本語の意味

水圧破砕：油井やそれに類似する設備に水と砂の混合物を高圧で注入し、岩石内部に亀裂を生じさせることにより、油などの資源の回収を促進する採掘技術

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

水圧破砕は、水と砂の混合物を井戸に高圧で注入して石油を含む岩石に亀裂を生じさせることで、従来は採算が取れなかった頁岩層からの石油生産を大幅に増加させました。

詳細

open fracture

名詞

(medicine) A fracture of a bone where one or more bone fragments penetrate the skin, forming an open wound.

日本語の意味

骨の骨折で、骨片が皮膚を貫通して外部に露出する骨折（開放骨折）。

このボタンはなに？

The paramedics rushed him to the hospital after he suffered an open fracture in the accident.

Google翻訳 / DeepL翻訳

救急隊員は、事故で骨の破片が皮膚を突き破る開放骨折を負った彼を病院へ急いで搬送した。

詳細

関連語

open fractures

（ plural ）

詳細

brittle fracture

名詞

物質名詞

(mechanics, material science) type of fracture with plastic deformation

日本語の意味

塑性変形を伴う破壊（材料力学・材料科学の分野で、部材が局所的に塑性変形した後に進行する破壊現象を指す）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

通常は延性が低いと関連付けられることが多いが、今回その合金で観察された塑性変形を伴う破断は、亀裂先端で明らかな塑性変形を示した。

詳細

関連語

brittle fractures

（ plural ）

詳細

Webで検索する