検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

focalization

名詞

可算名詞不可算名詞

(literature) The perspective through which a narrative is presented. / (optics) Putting into focus.

日本語の意味

（文学）物語が語られる視点、または叙述の焦点となる視点 / （光学）焦点を合わせる行為、または焦点を合わせる状態

このボタンはなに？

The novel's focalization shifts between the two protagonists, revealing their hidden fears and desires.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その小説の語りの視点は二人の主人公の間で移り変わり、彼らの隠れた不安や欲望を明らかにする。

詳細

関連語

focalizations

（ plural ）

詳細

focalizations

名詞

活用形複数形

plural of focalization

日本語の意味

「focalization」の複数形（名詞の複数形を示す活用形）

このボタンはなに？

The novel's multiple focalizations create a rich, shifting narrative voice that keeps the reader engaged.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その小説は複数の視点が交互に用いられることで、豊かで変化に富んだ語り口を生み出し、読者を引きつける。

詳細

focalize

動詞

日本語の意味

焦点を合わせる / ピントを合わせる / 特定の位置に集中する

このボタンはなに？

The photographer asked the apprentice to focalize the lens before taking the portrait.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その写真家は、ポートレートを撮る前に見習いにレンズのピントを合わせるよう頼んだ。

詳細

関連語

focalizes

（ present singular third-person ）

focalizing

（ participle present ）

focalized

（ participle past ）

focalized

（ past ）

詳細

focalizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of focalize

日本語の意味

「focalize」の現在分詞形

このボタンはなに？

The videographer kept focalizing the shot to highlight the dancer's movements.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ビデオグラファーはダンサーの動きを強調するためにショットに焦点を合わせ続けた。

詳細

focalized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of focalize

日本語の意味

「focalized」は「focalize」の単純過去形および過去分詞です。

このボタンはなに？

The research team focalized their analysis on urban mobility patterns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究チームは都市の移動パターンに分析の焦点を当てた。

詳細

focalizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of focalize

日本語の意味

'focalizes' は、動詞 'focalize' の三人称単数単純現在形です。これは、主語が三人称単数の場合に用いられる活用形を表します。

このボタンはなに？

In her latest essay, the critic focalizes the novel's fragmented narrative on the protagonist's childhood memories.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の最新のエッセイで、その批評家は小説の断片的な語りを主人公の幼少期の記憶に焦点を当てている。

詳細

focal

IPA（発音記号）

/ˈfəʊ.kl̩/

形容詞

比較不可

Belonging to, concerning, or located at a focus. / (medicine) Limited to a small area.

日本語の意味

焦点に属する、焦点に関する / 医学用語としては局所的な、または限定された小領域に存在する

このボタンはなに？

During the lecture, the professor made the economy's stability the focal issue of his argument.

Google翻訳 / DeepL翻訳

講義中、教授は経済の安定性を議論の中心的な問題に据えた。

詳細

focal

IPA（発音記号）

/ˈfəʊ.kl̩/

名詞

廃用

(geometry, obsolete) One of two lines perpendicular to the axis of a cone such that the cosine of the angle between the line and the axis is equal to the ratio of the cosines o the semiangles of the cone.

日本語の意味

（幾何学、古語）円錐の軸に直交する2本の線のうちの一方で、軸とのなす角の余弦が、円錐の半角の余弦の比に等しいもの

このボタンはなに？

The mathematician located a focal of the cone, one of the two lines perpendicular to the axis whose cosine of the angle with the axis equals the ratio of the cosines of the semiangles.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その数学者は、円錐の軸に垂直で、その線と軸との角の余弦が円錐の半開角の余弦の比に等しい二本の線のうちの一つを見つけた。

詳細

関連語

focals

（ plural ）

詳細

focally

副詞

With respect to a focus

日本語の意味

焦点に関して / 焦点を中心として

このボタンはなに？

The disease affected the lungs focally, producing small, well-defined lesions rather than widespread inflammation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その病気は肺に局所的に影響を及ぼし、広範な炎症ではなく小さく明瞭な病変を生じさせた。

詳細

関連語

more focally

（ comparative ）

most focally

（ superlative ）

詳細

focalizers

名詞

活用形複数形

plural of focalizer

日本語の意味

「focalizer」の複数形、すなわち、ある対象に焦点を当てる者やその複数形を示す活用形です。

このボタンはなに？

The focalizers placed around the exhibition guided visitors' attention to the most important works.

Google翻訳 / DeepL翻訳

展示会場に配置された注意を引く要素が来場者を最も重要な作品へと導いた。

詳細

Webで検索する