検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

first...

First Family

固有名詞

広義

日本語の意味

アメリカ合衆国大統領の家族 / 政治的最高責任者の直系家族

このボタンはなに？

The First Family arrived at the state dinner wearing coordinating outfits, greeting guests with warm smiles.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大統領の家族は公式晩餐会に到着し、そろいの衣装で温かい笑顔を浮かべながら来客に挨拶しました。

詳細

first contact

名詞

不可算名詞通常

日本語の意味

（人類学）これまで知られていなかった異なる文化を持つ人々との初対面、初接触。 / （サイエンスフィクション）人類と地球外生命体との最初の接触、または遭遇。

このボタンはなに？

Anthropologists documented the community's first contact with the neighboring islanders, noting the exchange of rituals and stories.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人類学者たちはその共同体と隣の島の住民との異文化間の最初の接触を記録し、儀式や物語のやりとりを記した。

詳細

関連語

first contacts

（ plural ）

詳細

first-footing

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative spelling of first footing

日本語の意味

新年を迎えた際、家を最初に訪れる人（スコットランドなどで行われる伝統的な風習に基づく意味）

このボタンはなに？

In our village, first-footing is still practiced as an old custom to bring good luck to the household.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちの村では、年明けに家に最初に入る習慣が今も残っており、家に幸運をもたらすとされています。

詳細

first choices

名詞

活用形複数形

plural of first choice

日本語の意味

「first choices」は、名詞「first choice」の複数形です。

このボタンはなに？

After comparing all the features, the team agreed that cost and reliability were their first choices.

Google翻訳 / DeepL翻訳

すべての機能を比較した結果、チームはコストと信頼性を第一の選択肢と判断した。

詳細

first imperatives

名詞

活用形複数形

plural of first imperative

日本語の意味

提供された意味は、通常の意味の解釈ではなく、文法上の活用形について説明しています。具体的には、「first imperative」は「第一命令形」と呼ばれる活用形の複数形を指します。

このボタンはなに？

The linguistics professor explained the history of first imperatives during the seminar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学の教授はゼミで、最初の命令形の複数形の歴史を説明した。

詳細

first imperative

名詞

ラテン文字

(Latin grammar) present imperative (second-person forms only); compare second imperative

日本語の意味

ラテン語文法における現在命令法（第2人称のみ）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

私のラテン語の授業では、より複雑な法へ進む前に現在命令法（第二人称のみ）を必ず教え、学生が第二人称の命令形を作れるようにしています。

詳細

関連語

first imperatives

（ plural ）

詳細

forty-firsts

名詞

活用形複数形

plural of forty-first

日本語の意味

「forty-first」の複数形。つまり、第41番目にあたるもの（複数）を指します。

このボタンはなに？

For administrative clarity, the forty-firsts in the roster were grouped together and reviewed by the committee.

Google翻訳 / DeepL翻訳

事務手続き上の明確さのために、名簿の41番目に記載された人たちはまとめて委員会によって審査された。

詳細

first-teamer

名詞

Someone in the first team.

日本語の意味

一軍のメンバー / 先発メンバー

このボタンはなに？

As a first-teamer, Maria led the younger players during preseason training.

Google翻訳 / DeepL翻訳

1軍の選手として、マリアはプレシーズンの練習で若手選手たちを引っ張った。

詳細

関連語

first-teamers

（ plural ）

詳細

first team

名詞

(sports) The first-choice lineup of players in a team who start the game.

日本語の意味

試合開始時に出場する主要選手たち、つまり先発メンバーを指す（スポーツチームにおける第一選抜の選手たち）

このボタンはなに？

The coach decided to field his first team for the must-win match.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督は絶対に勝たなければならない試合で先発メンバーを起用することに決めた。

詳細

関連語

first teams

（ plural ）

詳細

first conditional

名詞

(language education, grammar) A structure used to talk about possible events in the present or future, containing an "if" clause (with a verb in the present tense) and a main clause (with the future expressed by will + an infinitive verb).

日本語の意味

「first conditional」は、現実または未来の可能な出来事について言及するための条件文で、if節に現在形の動詞、主節に未来（通常はwill＋不定詞）が用いられる構文です。

このボタンはなに？

When teaching beginners, I often explain the first conditional with real-life examples to show how an if-clause in the present tense and a main clause with will + infinitive express possible future events.

Google翻訳 / DeepL翻訳

初心者に教えるとき、私はしばしば第一条件（if節が現在形で主節が will＋不定詞を用いる、現在や未来の可能性について話す構文）を実例で説明して、if節が現在形で主節が will＋不定詞を使うと未来の可能性を表すことを示します。

詳細

関連語

first conditionals

（ plural ）

詳細

Webで検索する