検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

faring

fare ladder

名詞

古風

日本語の意味

航空・旅行分野で過去に使用された用語。紙の航空券に、目的地ごとに運賃、税金、追加料金などの内訳が縦方向の複数の列で記載されている形式を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い紙の搭乗券には、縦に並べられた運賃の内訳が記載されており、各区間の目的地、基本運賃、税金、サーチャージが示されていた。

詳細

excursion fare

名詞

(travel) A fare for travel by land, air, or water which is less expensive than the regular fare, and which usually depends on special conditions, such as round-trip travel, payment in advance, or restrictions in duration of stay.

日本語の意味

通常運賃よりも安価な、特定の条件（往復利用、事前支払い、滞在期間の制限など）に基づいた旅行運賃。 / 陸上、航空、または水上の移動において、通常の運賃よりも低料金で提供される割引運賃。

このボタンはなに？

The tour company offered an excursion fare for travelers who booked a round-trip ticket in advance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その旅行会社は、往復切符を事前に予約した旅行者に対して特別割引運賃を提供した。

詳細

excursion fares

名詞

活用形複数形

plural of excursion fare

日本語の意味

これは 'excursion fare' の複数形です。つまり、１つの小旅行にかかる運賃・料金（excursion fare）の複数形となります。

このボタンはなに？

The museum announced reduced excursion fares for student groups this summer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その博物館はこの夏、学生団体向けの日帰り旅行の割引料金を発表した。

詳細

taxi fares

名詞

活用形複数形

plural of taxi fare

日本語の意味

タクシー料金 / タクシー運賃

このボタンはなに？

Before we left for the airport, I checked the taxi fares to make sure we had enough cash.

Google翻訳 / DeepL翻訳

空港に出発する前に、私はタクシー運賃を確認して現金が十分あるか確かめた。

詳細

taxi fare

名詞

the price paid for hiring a taxi, according to time taken for the journey and distance travelled.

日本語の意味

タクシー料金: タクシーを利用する際に、移動にかかる時間および走行距離に応じて支払う料金

このボタンはなに？

The taxi fare skyrocketed during the rush hour, so I decided to take the subway instead.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ラッシュアワーでタクシー代が急騰したので、代わりに地下鉄に乗ることにした。

詳細

batchelor's fare

名詞

別表記異形古風不可算名詞

(dated) Alternative spelling of bachelor's fare.

日本語の意味

（古い用法）「バチェラーズフェア」とは、独身男性向けの食事、すなわち独身男性が主に摂る料理や食品の種類を意味します。

このボタンはなに？

After his wife left, he survived on little more than batchelor's fare for months.

Google翻訳 / DeepL翻訳

妻が出て行ってから、彼は数か月の間、せいぜい独身者の食事でやりくりしていた。

詳細

fare ladders

名詞

活用形複数形

plural of fare ladder

日本語の意味

'fare ladders'は、『fare ladder』の複数形として使用される活用形です。

このボタンはなに？

The airline adjusted its fare ladders to offer more flexible options for passengers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その航空会社は乗客により柔軟な選択肢を提供するために運賃区分を調整した。

詳細

standard fares

名詞

活用形複数形

plural of standard fare

日本語の意味

標準料金（通常の運賃や料金） / 通常料金（一般に適用される料金）

このボタンはなに？

The company decided to keep the standard fares unchanged despite rising costs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会社は費用が上昇しているにもかかわらず、通常運賃を据え置くことに決めた。

詳細

fare-dodgers

名詞

活用形複数形

plural of fare-dodger

日本語の意味

「fare-dodgers」は運賃を支払わずに乗車する人々を指します。

このボタンはなに？

The conductor fined several fare-dodgers yesterday on the crowded subway.

Google翻訳 / DeepL翻訳

車掌は昨日、混雑した地下鉄で数人の無賃乗車者に罰金を科した。

詳細

fare bases

名詞

活用形複数形

plural of fare basis

日本語の意味

「fare bases」は「fare basis」（運賃基準や運賃コードなど）の複数形です。

このボタンはなに？

Airlines often update their fare bases to reflect seasonal demand and regulatory changes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

航空会社は季節的な需要や規制の変化を反映するために、運賃基準を頻繁に更新します。

詳細

Webで検索する