検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

fagot

IPA（発音記号）

/ˈfæɡ.ət/

動詞

他動詞

(transitive) To make a fagot of; to bind together in a fagot or bundle.

日本語の意味

束にまとめる（複数の物を一纏めにすること） / 束ねる

このボタンはなに？

They fagot the twigs into small bundles for kindling.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは焚き付け用に小枝を小さな束にまとめる。

詳細

関連語

fagots

（ present singular third-person ）

fagoting

（ participle present ）

fagoted

（ participle past ）

fagoted

（ past ）

詳細

fagot

IPA（発音記号）

/ˈfæɡ.ət/

名詞

別表記異形廃用イギリス英語

Alternative form of faggot / A bundle of pieces of wrought iron to be worked over into bars or other shapes by rolling or hammering at a welding heat; a pile. / (music, obsolete) A fagotto, or bassoon.

日本語の意味

「faggot」の別表記として用いられる形 / 鍛冶作業などで、延ばしたり打ち叩いて棒状や他の形に加工されるための、溶鉄ではなく加工前の鉄片の束・塊 / （音楽用語、現代ではほぼ廃用）ファゴット、すなわち低音木管楽器のバスーン

このボタンはなに？

Linguists noted that the spelling fagot appeared in 19th-century texts as an alternative form of faggot.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者は、綴りが「ファゴット」と記されているものが19世紀の文献に、ゲイに対する差別的な呼称の別表記として見られると指摘した。

詳細

関連語

fagots

（ plural ）

詳細

fagoting

名詞

不可算名詞

日本語の意味

生地の装飾技法。糸を部分的に取り除いた後、残った糸を束ねて模様を形成する方法。 / 縁取りされた布地の端を、交差する糸で縫い合わせる装飾技法。

このボタンはなに？

The seamstress added a band of fagoting along the hem to give the dress a vintage touch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仕立て屋はドレスの裾に引き抜き刺繍の帯を加えて、ヴィンテージ風の雰囲気を出しました。

詳細

fagoting

動詞

活用形分詞現在形

present participle of fagot

日本語の意味

「fagot」という動詞の現在分詞形です。

このボタンはなに？

She spent the afternoon fagoting the small branches into bundles for the winter fire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は冬のために小枝を薪の束にまとめるのに午後を費やした。

詳細

fagoter

名詞

歴史的

(historical) A worker who gathers fuelwood.

日本語の意味

薪を集める労働者

このボタンはなに？

The fagoter walked along the roadside at dawn, collecting fallen branches to sell as fuel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その薪拾いの労働者は夜明けに道端を歩き、落ちた枝を集めて燃料として売った。

詳細

関連語

fagoters

（ plural ）

詳細

fagoted

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of fagot

日本語の意味

「fagoted」は、英語の動詞「fagot」の単純過去形および過去分詞形を示す活用形です。これは意味そのものを表す単語ではなく、動詞の時制変化に関する情報です。

このボタンはなに？

The old woodcutter fagoted the dry branches before the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いた木こりは嵐の前に乾いた枝を束ねた。

詳細

fagoters

名詞

活用形複数形

plural of fagoter

日本語の意味

「fagoters」は、「fagoter」という単語の複数形です。つまり、単数形の「fagoter」に -s を付け加えた形で、複数の対象を示すための形態変化を表します。

このボタンはなに？

The fagoters rehearsed quietly in the empty hall before the concert.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンサート前にファゴット奏者たちは空のホールで静かにリハーサルをした。

詳細

fagots

名詞

活用形複数形

plural of fagot

日本語の意味

「fagot」の複数形（名詞の複数形）

このボタンはなに？

The villagers gathered fagots by the river to fuel their winter fires.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村人たちは冬の暖を取るために川辺で薪の束を集めた。

詳細

sap fagot

名詞

古風

日本語の意味

（古い軍事用語）攻城工事（サッピング）で使用されるファシン、すなわち約3フィートの長さの木束で、パラペットを作る前に石籠の間の隙間を埋めるために用いられる。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

工兵は胸壁が作られる前に、ゴビオンの隙間を埋めるために塹壕に長さ約3フィートの木の束（塹壕工作で使用されるフェシネ）を置くよう命じた。

詳細

関連語

sap fagots

（ plural ）

詳細

sap fagots

名詞

活用形複数形

plural of sap fagot

日本語の意味

「sap fagot」の複数形（活用形の一つ）

このボタンはなに？

The old gardener stacked the sap fagots near the workshop to dry before using them for smoking meat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年配の庭師は、燻製に使う前に乾かすために、作業小屋の近くに樹液で湿った薪の束を積んだ。

詳細

Webで検索する