検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

evident.

turns queen's evidence

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of turn queen's evidence

日本語の意味

「turn queen's evidence」の第三人称単数単純現在形（動詞の活用形）

このボタンはなに？

When the prosecution offers a deal, the defendant often turns queen's evidence to reduce his sentence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

検察が取引を持ちかけると、被告は刑を軽くするために共犯者を裏切って検察側に証言することがよくある。

詳細

turning king's evidence

動詞

活用形分詞現在形

present participle of turn king's evidence

日本語の意味

「turn king's evidence」の現在分詞形。つまり動詞の進行形や連続動作などを表す活用形です。

このボタンはなに？

He avoided prison time by turning king's evidence against his former associates.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は元仲間に対して検察側の証人となることで刑務所行きを免れた。

詳細

turns king's evidence

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of turn king's evidence

日本語の意味

これは「turn king's evidence」という動詞句の三人称単数現在形（単純現在形）を表しています。つまり、主語が三人称単数のときに用いられる活用形です。

このボタンはなに？

The suspect turns king's evidence during the hearing, shocking his former accomplices.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その容疑者は公判中に国家証人となり、かつての共犯者たちを驚かせた。

詳細

turning queen's evidence

動詞

活用形分詞現在形

present participle of turn queen's evidence

日本語の意味

この表現は、動詞「turn queen's evidence」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

By turning queen's evidence, the witness hoped to secure a lighter sentence and protect his family.

Google翻訳 / DeepL翻訳

検察側の証人として証言することで、その証人はより軽い刑を確保し家族を守ろうとした。

詳細

turned queen's evidence

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of turn queen's evidence

日本語の意味

「turned queen's evidence」は「turn queen's evidence」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

After the raid, the suspect turned queen's evidence, implicating his former partners.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一斉捜査の後、その容疑者は検察に協力してかつての仲間を告発した。

詳細

turned king's evidence

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of turn king's evidence

日本語の意味

「turn king's evidence」の過去形および過去分詞形（すなわち、単語自体が活用形であり、動詞の原形は「turn king's evidence」）

このボタンはなに？

After the arrest, he turned king's evidence to avoid a long prison sentence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

逮捕後、彼は長期の服役を避けるために検察に協力した。

詳細

best evidence rule

名詞

不可算名詞

(law) A legal principle that holds an original copy of a document as superior evidence.

日本語の意味

(法) 文書のコピーよりも原本を優先的に信頼し、証拠能力が高いと認める法原則。 / (法) 証拠における原本主義、すなわち、原本が最も信頼に足る証拠とされる規則。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判中、弁護士は原本優先の原則を持ち出して、複写ではなく契約書の原本の提出を求めた。

詳細

turn king's evidence

動詞

イギリス英語別表記異形

(Britain, law) Alternative form of turn queen's evidence used when the British monarch is male.

日本語の意味

（英国法において、男性の君主がいる場合に用いられる）被告人や容疑者が、かつて共に犯罪に関与したと思われる者たちに対して検察に協力し、証言する行為。

このボタンはなに？

Faced with overwhelming proof, he decided to turn king's evidence and testify against his former associates.

Google翻訳 / DeepL翻訳

圧倒的な証拠に直面して、彼は以前の仲間に対して検察側の証人となって証言することに決めた。

詳細

turn queen's evidence

動詞

イギリス英語

(Britain, law) Of a person accused of a crime, to give evidence against one's accomplices in the hope of receiving a lighter punishment. Used when the British monarch is female; see also turn king's evidence.

日本語の意味

（英国法の用語）犯罪の容疑者が、軽い処罰を得るために共犯者に対して証言を行うこと。特に、女性君主在位下で使用され、turn king's evidenceと対照的な表現です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年の服役を前に、彼は共犯者に関して証言して刑を軽くしてもらうことを決め、ギャングの首謀者の名前を挙げた。

詳細

extraordinary claims require extraordinary evidence

ことわざ

Outlandish and unbelievable claims must be followed by exceptional evidence to be considered acceptable in rational discourse.

日本語の意味

非常に信じがたい、または突飛な主張がなされるとき、それを受け入れるためには、並外れた、非常に強力な証拠が必要である。 / 常識から逸脱した主張には、その主張を裏付けるために、特別かつ決定的な証拠が求められる。 / 合理的な議論においては、異常な主張を認めるためには例外的な証拠が不可欠であるということ。

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する