検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

errand

errand-ghosts

名詞

活用形複数形

plural of errand-ghost

日本語の意味

「errand-ghost」の複数形です。

このボタンはなに？

At dusk, the errand-ghosts hurry along the streets, carrying forgotten notes to the people who once wrote them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れ時、使い走りの幽霊たちは通りを急ぎ、かつてそれを書いた人々に忘れられた手紙を運ぶ。

詳細

errand ghosts

名詞

活用形複数形

plural of errand ghost

日本語の意味

「errand ghost」の複数形、つまり「errand ghost」という単語の複数形として使用される形

このボタンはなに？

Every full moon, the old postmaster swore that errand ghosts collected the forgotten letters from beneath the doormats.

Google翻訳 / DeepL翻訳

満月のたびに、老いた郵便局長は使いの幽霊たちが玄関マットの下から忘れられた手紙を集めると断言していた。

詳細

errand boys

名詞

活用形複数形

plural of errand boy

日本語の意味

使い走り（『errand boy』の複数形）: 用事や雑用を頼まれて実行する人を指す。 / 小使い、用事係

このボタンはなに？

The errand boys sprinted across the marketplace to deliver the baker's fresh loaves before the sun set.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その使い走りの少年たちは、日没前にパン屋の焼きたてのパンを届けるため、市場を駆け抜けた。

詳細

errand boy

名詞

軽蔑的

日本語の意味

雑用を頼まれる男性；用事を代わりに済ませに行く使い走りの男性 / （蔑称的に）上級管理職のもとで、実質的に些細な業務をこなす役割のある者

このボタンはなに？

The errand boy hurried through the rain to deliver the package before noon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

使いの少年は正午前に荷物を届けるため、雨の中を急いだ。

詳細

関連語

errand boys

（ plural ）

詳細

fools' errands

名詞

活用形複数形

plural of fool's errand

日本語の意味

（計画性を欠いた）無駄な使い走り、意味のない雑用 / 愚かな者に仕掛けられる、結果を期待できない無駄な任務や依頼

このボタンはなに？

He sent me on a series of fools' errands that wasted my whole afternoon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は私をいくつもの無駄な頼みごとに駆り出し、午後を丸々無駄にした。

詳細

errand ghost

名詞

別表記異形

Alternative form of errand-ghost

日本語の意味

「errand ghost」は「errand-ghost」と同一の意味を持つ別の表記です。

このボタンはなに？

The old shopkeeper swore the errand ghost had returned to collect the forgotten parcel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いた店主は、使い走りの幽霊が忘れられた小包を取りに戻ってきたと断言した。

詳細

関連語

errand ghosts

（ plural ）

詳細

errand-ghost

名詞

歴史的稀用

(rare, historical) A spirit or spiritual messenger; an angel. / (rare) Any spirit or ghostly messenger.

日本語の意味

（稀・歴史的）霊的な伝令、すなわち霊界からの使者または天使として解釈される存在。 / （稀）いかなる霊や幽霊の使者としての存在。

このボタンはなに？

The old manuscript claimed an errand-ghost had been sent to guide lost travelers through the mountain pass.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い写本には、迷った旅人を峠越えで導くために使いの霊が遣わされたと記されていた。

詳細

関連語

errand-ghosts

（ plural ）

詳細

sleeveless errands

名詞

活用形複数形

plural of sleeveless errand

日本語の意味

この語は「sleeveless errand」（袖なしの用事）の複数形です。すなわち、単数形の「sleeveless errand」に対して、複数の用事を指す形として用いられます。

このボタンはなに？

On a hot afternoon she zipped through her sleeveless errands before the rain started.

Google翻訳 / DeepL翻訳

暑い午後、彼女は雨が降り出す前にノースリーブ姿で用事を手早く済ませた。

詳細

sleeveless errand

名詞

慣用表現

(idiomatic) Synonym of fool's errand

日本語の意味

無駄な用事、役に立たない仕事。行っても成果が期待できず、時間や労力の無駄になる依頼。

このボタンはなに？

Sending me to negotiate the contract with no authority was a sleeveless errand that only wasted everyone's time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

交渉する権限がない私を契約交渉に行かせるのは愚かな徒労で、ただ皆の時間を無駄にしただけだった。

詳細

関連語

sleeveless errands

（ plural ）

詳細

run an errand

動詞

To undertake a journey to complete a small task of low importance, usually for household or business matters.

日本語の意味

ちょっとした用事を済ませる（通常は家庭内やビジネスに関する小さな任務のために外出すること）

このボタンはなに？

I need to run an errand before dinner, so I'll be back in thirty minutes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕食前にちょっとした用事を済ませる必要があるので、30分ほどで戻ります。

詳細

関連語

runs an errand

（ present singular third-person ）

running an errand

（ participle present ）

ran an errand

（ past ）

run an errand

（ participle past ）

詳細

Webで検索する