検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

epileptic

IPA（発音記号）

/ˌɛpɪˈlɛptɪk/

名詞

軽蔑的古語

(dated sense, derogatory) A person who has epilepsy. / (archaic) A medicine for the cure of epilepsy.

日本語の意味

（侮蔑的または旧用法）てんかん患者 / （古語）てんかんの治療に用いられる薬

このボタンはなに？

The novel's portrayal of an epileptic who was isolated by neighbors reflects outdated, derogatory attitudes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その小説に描かれている、近所の人々に孤立させられたてんかんの人の姿は、時代遅れで侮蔑的な態度を示している。

詳細

関連語

epileptics

（ plural ）

詳細

epileptic

IPA（発音記号）

/ˌɛpɪˈlɛptɪk/

形容詞

比較不可

Of or relating to epilepsy. / Of or relating to an epileptic or epileptics (epileptic people).

日本語の意味

てんかんに関する / てんかん患者に関する

このボタンはなに？

The neurologist explained how the epileptic episodes could be managed with medication and lifestyle changes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

神経科医は、てんかんに関連する発作が薬物療法と生活習慣の改善で管理できることを説明した。

詳細

epileptics

名詞

活用形複数形

plural of epileptic

日本語の意味

てんかん患者（複数形）

このボタンはなに？

Epileptics should carry medical identification indicating their condition in case of emergencies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

てんかんのある人々は、緊急時に備えて病状を示す医療用IDを携帯しておくべきです。

詳細

epileptical

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of epileptic

日本語の意味

「epileptic（てんかんの、またはてんかんに関連する）」の別綴り。

このボタンはなに？

Because of his epileptical condition, he was advised to avoid flashing lights and strobe effects.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はてんかんのため、点滅する光やストロボの使用を避けるよう助言されました。

詳細

関連語

more epileptical

（ comparative ）

most epileptical

（ superlative ）

詳細

epileptically

副詞

In an epileptic manner; with, or as if with, epilepsy.

日本語の意味

てんかん的に / てんかん発作のような状態で

このボタンはなに？

The fluorescent light above the desk flickered epileptically, casting uneven shadows across the papers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

机の上の蛍光灯はてんかん発作のように点滅し、書類にむらのある影を落とした。

詳細

関連語

more epileptically

（ comparative ）

most epileptically

（ superlative ）

詳細

absentia epileptica

IPA（発音記号）

/æbˈsɛn.ʃi.ə ˌɛp.əˈlɛp.tɪ.kə/

名詞

(medicine) A momentary lapse of consciousness; a minor epileptic seizure.

日本語の意味

一過性の意識消失（医療用語） / 軽微なてんかん発作

このボタンはなに？

During the conference, she experienced an absentia epileptica and remained unresponsive for a few seconds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議中、彼女は数秒間反応を失う欠神発作を起こしました。

詳細

status epilepticus

名詞

不可算名詞

日本語の意味

医療用語として、てんかん発作が異常に長時間続いた状態、または短い間隔で連続して発作が生じ、正常な神経学的回復が起こらない病態

このボタンはなに？

The neurologist warned that the patient's prolonged convulsions amounted to status epilepticus and required immediate treatment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

神経内科医は、患者の発作が長引き、発作間に回復が見られない状態はただちに処置を要する重篤で生命を脅かす可能性のあるてんかん重積状態に当たると警告し、直ちに治療が必要だと述べた。

詳細

pseudostatus epilepticus

名詞

不可算名詞

日本語の意味

（医学）持続的な発作エピソードで、てんかん状態に似た症状を示すが、実際にはてんかん性ではなく、多くの場合心理的な原因によるもの。

このボタンはなに？

After hours of convulsive movements without EEG seizure activity, the team diagnosed pseudostatus epilepticus and consulted psychiatry.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数時間にわたる痙攣発作があるにもかかわらず脳波に発作活動が認められなかったため、チームはてんかん重積状態に似た非てんかん性の長時間発作と診断し、精神科に相談した。

詳細

epileptick

名詞

別表記廃用

Obsolete form of epileptic.

日本語の意味

「epileptic（てんかん患者、あるいはてんかんに関する者）」の旧式な形。現代では用いられなくなった語

このボタンはなに？

The village healer kept detailed notes on the epileptick who visited him, using remedies now considered superstitious.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村の治療師は、訪ねてきた癲癇患者（かつての古語で、てんかんの人を指す言い方）について詳しく記録を残し、現在では迷信とみなされる治療法を用いていた。

詳細

関連語

epilepticks

（ plural ）

詳細

epileptick

形容詞

別表記廃用

Obsolete form of epileptic.

日本語の意味

『epileptick』は『epileptic』の古い綴りであり、主に『てんかん性の』または『癲癇の』という意味で使用されていた。

このボタンはなに？

The archivist found a letter describing an epileptick seizure, its terminology dated and unfamiliar to modern clinicians.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アーカイブ管理者はてんかん発作について記された手紙を見つけ、その用語は時代遅れで現代の臨床医には馴染みがありませんでした。

詳細

関連語

more epileptick

（ comparative ）

most epileptick

（ superlative ）

詳細

Webで検索する