検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

dress

dressed up

形容詞

Wearing formal (dress) clothes. / Wearing a costume.

日本語の意味

フォーマルな服装をしている / 仮装をしている

このボタンはなに？

The guests were dressed up for the wedding.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ゲストは結婚式のために正装していた。

詳細

関連語

more dressed up

（ comparative ）

most dressed up

（ superlative ）

詳細

dressed down

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of dress down

日本語の意味

『dress down』の過去形 (simple past) および過去分詞形 (past participle)

このボタンはなに？

She dressed down the intern for arriving late to the client meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はクライアントとの会議に遅刻したため、そのインターンを叱った。

詳細

mess dress

名詞

不可算名詞

(military) mess kit (military uniform)

日本語の意味

軍の会食・公式食事時に着用する正装、すなわちミスドレスユニフォーム（軍の礼服）

このボタンはなに？

He polished his medals before putting on his mess dress for the formal dinner.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は公式の夕食会に備え、勲章を磨いて軍の正礼装を身につけた。

詳細

cocktail dress

名詞

A type of women's evening dress suitable for semi-formal occasions or cocktail parties.

日本語の意味

女性用のイブニングドレスの一種で、セミフォーマルなイベントやカクテルパーティに適した装い

このボタンはなに？

She chose a navy cocktail dress for the company's holiday reception.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は会社のホリデー・レセプションのためにネイビーのカクテルドレスを選んだ。

詳細

関連語

cocktail dresses

（ plural ）

詳細

bandage dress

名詞

An elasticated dress that wraps tightly around the wearer to accentuate the profile of the body.

日本語の意味

身体のラインを強調するため、着用者の体にぴったりとフィットする伸縮性のある素材で作られたドレス

このボタンはなに？

She stepped into the room wearing a sleek bandage dress that caught everyone's attention.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、みんなの注目を集めるスリムで体のラインにぴったりの伸縮性のあるドレスを着て部屋に入ってきた。

詳細

関連語

bandage dresses

（ plural ）

詳細

field dress

動詞

(hunting) to perform a basic gutting of a game animal, without more detailed procedures such as skinning.

日本語の意味

狩猟において、獲物の内臓を基本的にそのまま取り除く処理を行うこと。皮を剥ぐなどの詳細な工程を省き、必要最低限の処置を施す作業。

このボタンはなに？

After the buck was shot, we had to field dress it quickly before the sun went down.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雄鹿を撃った後、日が暮れる前にその場で急いで腹抜きをしなければならなかった。

詳細

関連語

field dresses

（ present singular third-person ）

field dressing

（ participle present ）

field dressed

（ participle past ）

field dressed

（ past ）

詳細

party dress

名詞

A woman's dress that is too elegant, revealing, dressy or impractical for normal wear.

日本語の意味

パーティードレスとは、普段の着用には不向きで、パーティーや特別なイベント用にデザインされた、エレガントで露出が多いまたは装飾が豊かな女性用ドレスを指します。

このボタンはなに？

She regretted wearing that party dress to the family dinner because it drew too much attention.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は家族の食事会に、あの派手で露出が多く普段着には不向きなドレスを着ていったことを後悔した。

詳細

関連語

party dresses

（ plural ）

詳細

dress form

名詞

A simple tailor's dummy with no head or limbs

日本語の意味

（服の製作のための）裁縫用マネキン。頭部や四肢がなく、体幹部分のみの簡易な人体模型

このボタンはなに？

I draped the vintage dress form with a floral muslin to experiment with the silhouette.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シルエットを試すために、ヴィンテージのトルソーに花柄のムスリンをかけた。

詳細

関連語

dress forms

（ plural ）

詳細

top-dress

動詞

日本語の意味

表面に緩い素材を被せること、特に新たに撒かれた種子に対して、土や肥料を軽くかぶせる処理を行うこと

このボタンはなに？

In early spring we top-dress the lawn with compost to improve soil health.

Google翻訳 / DeepL翻訳

初春に芝生の土壌の健康を改善するため、堆肥を薄く表面に散布します。

詳細

関連語

top-dresses

（ present singular third-person ）

top-dressing

（ participle present ）

top-dressed

（ participle past ）

top-dressed

（ past ）

詳細

full dress

名詞

不可算名詞

Clothing worn on formal occasions.

日本語の意味

正装（正式な式典や披露宴など、公式な場で着用される衣服）

このボタンはなに？

For the awards ceremony she wore a shimmering full dress that caught everyone's eye.

Google翻訳 / DeepL翻訳

授賞式に彼女は誰の目も引くようなきらめく正装で臨んだ。

詳細

Webで検索する