検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

dodger

IPA（発音記号）

名詞

可算名詞オーストラリア英語俗語アメリカ英語古風不可算名詞

(countable) Someone who dodges (avoids something by quickly moving). / (countable) A person full of tricks or street smarts.

日本語の意味

（数えられる）素早い動きで何かを避ける人、避ける者。 / （数えられる）ずる賢さや抜け目のなさを持つ人、抜け目のない人。

このボタンはなに？

The nimble dodger slipped between the players to catch the loose ball.

Google翻訳 / DeepL翻訳

素早く身をかわす人が選手たちの間をすり抜けて、こぼれたボールを拾った。

詳細

関連語

dodgers

（ plural ）

詳細

dodgers

名詞

活用形複数形

plural of dodger

日本語の意味

「dodgers」は「dodger」（人を欺く人、あるいはうまく逃げる人）の複数形であることを示す活用形です。

このボタンはなに？

The dodgers slipped through the crowd and avoided the questions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

回避する人たちは群衆の間をすり抜け、質問をかわした。

詳細

Dodgers

名詞

活用形複数形

plural of Dodger

日本語の意味

「Dodgers」は「Dodger」の複数形です。つまり、単数形「Dodger」に対して複数を示す形（複数形）の表現です。

このボタンはなに？

The Dodgers slipped through the crowd unnoticed, evading every question from the reporters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

回避する人たちは人混みを目立たずにすり抜け、記者からのあらゆる質問をかわした。

詳細

Dodger

IPA（発音記号）

/ˈdɑd͡ʒə(ɹ)/

名詞

日本語の意味

ドジャースの選手、すなわちアメリカのプロ野球球団「ドジャース」の一員を指す。

このボタンはなに？

After a season in the minors, she finally realized her dream of becoming a Dodger.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マイナーでの1シーズンを経て、ついにドジャースの選手になるという夢を叶えた。

詳細

関連語

Dodgers

（ plural ）

詳細

corn-dodger

名詞

日本語の意味

インディアンコーン（トウモロコシ）を粉にして作ったケーキで、外側が穂または紙で包まれ、炭火で焼かれる料理。

このボタンはなに？

Grandma slipped a warm corn-dodger from the embers and handed it to me with a smile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祖母はトウモロコシの粉で作った、皮で包んで炭火で焼いた温かいケーキをそっと取り出して、笑顔で私に手渡した。

詳細

関連語

corn-dodgers

（ plural ）

詳細

salad dodger

名詞

軽蔑的くだけた表現

(informal, derogatory) An overweight person. / (informal) One who does not normally eat salad.

日本語の意味

（口語、軽蔑的）太っている人、肥満体型の人 / （口語）普段サラダを食べない人

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕食で野菜を避けていたことで友人たちに「太った人」とからかわれたとき、彼は笑って受け流したが、少し傷ついた。

詳細

関連語

salad dodgers

（ plural ）

詳細

draft dodgers

名詞

活用形複数形

plural of draft dodger

日本語の意味

これは「draft dodger」（徴兵逃れ者）の複数形を表しています。

このボタンはなに？

The community center hosted a panel where draft dodgers shared their stories about exile and reinvention.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域センターは、徴兵忌避者たちが亡命や再出発についての体験を語るパネルを開催した。

詳細

draft dodger

名詞

くだけた表現

(informal) A person who illicitly seeks to avoid compulsory military service (the draft).

日本語の意味

非公式: 徴兵制度から不正に免れようとする人、すなわち兵役逃れをする者

このボタンはなに？

During the controversy, he was accused of being a draft dodger who had left the country to avoid service.

Google翻訳 / DeepL翻訳

物議のさなか、彼は国外へ逃れて徴兵を不正に逃れた人物だと非難された。

詳細

関連語

draft dodgers

（ plural ）

詳細

fare dodger

名詞

A person who deliberately avoids payment for public transport.

日本語の意味

公共交通機関の運賃を故意に支払わない人

このボタンはなに？

The city launched a campaign to catch every fare dodger who slipped through the subway turnstiles.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市は、地下鉄の改札をすり抜けて無賃乗車する人を摘発するためのキャンペーンを開始した。

詳細

関連語

fare dodgers

（ plural ）

詳細

Artful Dodgers

名詞

活用形複数形

plural of Artful Dodger

日本語の意味

「Artful Dodger」の複数形

このボタンはなに？

The Artful Dodgers slipped through the crowded market, leaving wallets lighter and purses mysteriously unzipped.

Google翻訳 / DeepL翻訳

器用なスリたちは混雑した市場をすり抜け、財布は軽くなり、ハンドバッグのファスナーは不思議と開いていた。

詳細

Webで検索する