検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

disembodied

IPA（発音記号）

/dɪsɪmˈbɒdiːd/

形容詞

Having no material body, immaterial; incorporeal or insubstantial. / Of a body part, separated from the body.

日本語の意味

肉体を持たない、実体がない、非物質的な状態 / 体の一部が本体から切り離された状態

このボタンはなに？

A disembodied whisper seemed to come from nowhere, chilling everyone in the room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

肉体を持たない囁きがどこからともなく聞こえ、部屋の全員をぞっとさせた。

詳細

関連語

more disembodied

（ comparative ）

most disembodied

（ superlative ）

詳細

disembodied

IPA（発音記号）

/dɪsɪmˈbɒdiːd/

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of disembody

日本語の意味

この単語「disembodied」は、動詞「disembody」の単純過去形および過去分詞形を示しています。

このボタンはなに？

The necromancer disembodied the general's soul and bound it to an obsidian statue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのネクロマンサーは将軍の魂を体から引き離して黒曜石の像に縛り付けた。

詳細

disembodiment

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

身体から切り離される状態や過程 / 身体を持たない魂、精神、または意識

このボタンはなに？

After years of research into consciousness, the philosopher became fascinated by disembodiment as a possible stage of human evolution.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年にわたる意識の研究の後、その哲学者は人間の進化の一段階として身体からの離脱という過程に魅了された。

詳細

関連語

disembodiments

（ plural ）

詳細

disembodiments

名詞

活用形複数形

plural of disembodiment

日本語の意味

この単語は『disembodiment（身体からの離脱、または身体性の喪失を意味する名詞）』の複数形であり、活用形としては名詞の複数形に該当します。

このボタンはなに？

The novel explored multiple disembodiments, each revealing different facets of identity and memory.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その小説は複数の身体離脱を描き、それぞれがアイデンティティと記憶の異なる側面を明らかにした。

詳細

disembodying

動詞

活用形分詞現在形

present participle of disembody

日本語の意味

これは「disembody」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

The séance focused on disembodying the trapped spirit so it could finally find peace.

Google翻訳 / DeepL翻訳

降霊会は、囚われた魂を肉体から切り離してようやく安らぎを見つけられるようにすることに集中していた。

詳細

disembodies

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of disembody

日本語の意味

「disembody」の三人称単数現在形（現在形の動詞の活用形）

このボタンはなに？

The priest warns that, if performed incorrectly, the ceremony disembodies the unwilling participants.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭司は、儀式が誤って行われると、望まない参加者たちの魂を肉体から切り離してしまうと警告する。

詳細

disembody

動詞

To cause someone's soul, spirit, consciousness, voice, etc, to become separated from the physical body. / To separate (a part of the body) from the body. / To discharge from military service or array.

日本語の意味

魂、精神、意識、声などを肉体から切り離す / 体の一部分を分離する / 軍役などの義務から免除する、あるいは解散させる

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

真夜中、カルトは指導者の魂を肉体から切り離そうと試み、彼の声が向こう側から戻って彼らに警告してくれることを望んだ。

詳細

関連語

disembodies

（ present singular third-person ）

disembodying

（ participle present ）

disembodied

（ participle past ）

disembodied

（ past ）

詳細

disembodiedness

名詞

不可算名詞

The state or condition of being disembodied.

日本語の意味

身体を持たない状態 / 肉体が存在しない状態 / 幽体状態

このボタンはなに？

The disembodiedness that followed his sudden disappearance haunted the villagers, who still heard footsteps in an empty house.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の突然の失踪の後に続いた身体を持たない状態は村人たちを悩ませ、空の家で今なお足音が聞こえるのを彼らは感じていた。

詳細

disembodiedly

副詞

In a disembodied manner.

日本語の意味

身体を持たずに、幽霊のように、非物質的な状態で / 実体を欠いた様子で、肉体を離れて

このボタンはなに？

The old gramophone played disembodiedly from the attic, its melody floating through the house.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い蓄音機は屋根裏部屋から実体のないように鳴り、その旋律が家中に漂った。

詳細

関連語

more disembodiedly

（ comparative ）

most disembodiedly

（ superlative ）

詳細

Webで検索する